Tóm tắt câu hỏi:
Chào luật sư? em có người thân từng bị phạt tù 9 tháng ở Anh vì tội trồng cần sa, em muốn hỏi người đó có đuọc xoá án tích không và nếu được thì sau bao lâu mới xoá án tích được và muốn xoá án tích thì phải làm như thế nào ạ? cảm ơn luật sư.?
Luật sư tư vấn:
Theo thông tin bạn cung cấp, tội phạm người đó thực hiện là tại Anh và người phạm tội đã chấp hành hình phạt tù cũng như bản án cho
Điều 6. Hiệu lực của Bộ luật hình sự đối với những hành vi phạm tội ở ngoài lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
1. Công dân Việt Nam phạm tội ở ngoài lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự tại Việt Nam theo Bộ luật này.
Quy định này cũng được áp dụng đối với người không quốc tịch thường trú ở nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
2. Người nước ngoài phạm tội ở ngoài lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo Bộ luật hình sự Việt Nam trong những trường hợp được quy định trong các điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết hoặc tham gia.
Luật sư
Hiện tại Việt Nam và Vương Quốc Anh đã ký kết hai Điều ước quốc tế bao gồm: Hiệp định chuyển giao người bị kết án phạt tù và Hiệp định tương trợ tư pháp về Hình sự đều không đề cập đến vấn đề xóa án tích, cũng chưa có bất kỳ điều ước quốc tế nào điều chỉnh vấn đề xóa án tích cho công dân Việt Nam phạm tội ở nước ngoài, do vậy việc xem xét và thực hiện vấn đề xóa án tích cho người thân của bạn hoàn toàn phụ thuộc và pháp luật của Anh nơi đã ra bản án phạt tù, bạn cần tìm hiểu pháp luật Hình sự của nước đó và thực hiện thủ tục xóa án tích theo quy định pháp luật nước Anh trong trường hợp này.
Mục lục bài viết
- 1 1. Quy định về xóa án tích mới nhất 2021
- 2 2. Hỏi về trường hợp phạm tội khi chưa được xóa án tích
- 3 3. Làm thế nào để xóa án tích?
- 4 4. Thời hạn xóa án tích đối với tội trộm cắp tài sản
- 5 5. Xóa án tích khi chấp hành xong án
- 6 6. Thủ tục xóa án tích khi có hai bản án như thế nào?
- 7 7. Điều kiện và thủ tục xóa án tích
1. Quy định về xóa án tích mới nhất 2021
Tóm tắt câu hỏi:
Tôi bị kết án 2 năm tù cho hưởng án treo (04 năm thử thách) vì vi phạm quy định điều khiển phương tiện giao thông đường bộ, ngày chấp hành án là ngày 12/09/2012. Vậy Luật sư cho tôi hỏi: Đến khi nào tôi mới được “đương nhiên được xóa án tích”? Nếu như tôi được địa phương ký đơn xác nhận cho tôi xóa án sớm thì thời gian tối thiểu mà tôi chấp hành án là bao nhiêu? Sau khi xóa án tích thì có phải tôi được xem như người chưa có tiền án, tiền sự không? Nếu tôi có phạm tội mới thì có được xem là người có nhân thân tốt hay không?
Luật sư tư vấn:
Theo quy định Điều 64 “Bộ luật hình sự 2015” (sửa đổi bổ sung 2009) quy định về điều kiện đ ương nhiên được xoá án tích như sau:
“Những người sau đây đương nhiên được xoá án tích:
1. Người được miễn hình phạt.
2. Người bị kết án không phải về các tội quy định tại Chương XI và Chương XIV của Bộ luật này, nếu từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hiệu thi hành bản án người đó không phạm tội mới trong thời hạn sau đây:
a) Một năm trong trường hợp bị phạt cảnh cáo, phạt tiền, cải tạo không giam giữ hoặc phạt tù nhưng được hưởng án treo;
b) Ba năm trong trong trường hợp hình phạt là tù đến ba năm;
c) Năm năm trong trường hợp hình phạt là tù từ trên ba năm đến mười lăm năm;
d) Bảy năm trong trường hợp hình phạt là tù từ trên mười lăm năm.”
Tại khoản 3 Điều 67 “Bộ luật hình sự 2015” (sửa đổi bổ sung 2009) quy định: “3. Việc chấp hành xong bản án bao gồm việc chấp hành xong hình phạt chính, hình phạt bổ sung và các quyết định khác của bản án.”
Anh bị kết án 2 năm tù cho hưởng án treo và 4 tháng thử thách, như vậy kể từ thời điểm anh chấp hành xong hình phạt chính là 2 năm tù cho hưởng án treo và 4 tháng thử thách thì bắt đầu tính thời gian xóa án tích. Trong vòng 1 năm sau đó nếu anh không phạm vào bất kì tội nào thì anh sẽ đương nhiên xóa án tích theo quy định tại điều 64 Bộ luật hình sự.
Theo quy định pháp luật, thẩm quyền xét đơn xóa án tích là
Sau khi anh được xóa án tích thì anh được coi là người chưa có tiền án, tiền sự. Sau khi anh được xóa án tích mà phạm tội thì anh vẫn được coi là người có nhân thân tốt.
2. Hỏi về trường hợp phạm tội khi chưa được xóa án tích
Tóm tắt câu hỏi:
Anh trai tôi bị kết án 1 năm tù về tội cướp tài sản. Hết hạn tù được hai năm rưỡi tháng, anh ấy lại tiếp tục bị bắt về vì đã trộm cắp 70 triệu đồng. Vậy xin Luật sư cho tôi hỏi, anh tôi đã được xóa án tích chưa và sẽ bị xử lý hình sự như thế nào.
Luật sư tư vấn:
Điều 64 của “Bộ luật hình sự năm 2015”, sửa đổi, bổ sung năm 2009 quy đinh:
“ Những người sau đây đương nhiên được xoá án tích:
1. Người được miễn hình phạt.
2. Người bị kết án không phải về các tội quy định tại Chương XI và Chương XIV của Bộ luật này, nếu từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hiệu thi hành bản án người đó không phạm tội mới trong thời hạn sau đây:
a) Một năm trong trường hợp bị phạt cảnh cáo, phạt tiền, cải tạo không giam giữ hoặc phạt tù nhưng được hưởng án treo;
b) Ba năm trong trong trường hợp hình phạt là tù đến ba năm;
c) Năm năm trong trường hợp hình phạt là tù từ trên ba năm đến mười lăm năm;
d) Bảy năm trong trường hợp hình phạt là tù từ trên mười lăm năm.”
Như vậy anh trai của bạn sẽ đương nhiên được xóa án tích khi không phạm tội mới trong thời hạn 3 năm. Nhưng do mới được hai năm rưỡi kể từ khi chấp hành xong bản án phạt tù, anh trai bạn đã phạm tội mới (tội trộm cắp tài sản), cho nên anh trai bạn chưa được xóa án tích.
Đồng thời tại Khoản 1, Điều 49, “Bộ luật hình sự năm 2015”, sửa đổi, bổ sung năm 2009 cũng quy đinh :
“Tái phạm là trường hợp đã bị kết án, chưa được xoá án tích mà lại phạm tội do cố ý hoặc phạm tội rất nghiêm trọng, tội đặc biệt nghiêm trọng do vô ý.”
Như vậy trường hợp của anh trai bạn thì sẽ là tái phạm vì anh trai bạn đã bị kết án về tội cướp tài sản, chưa được xóa án tích mà lại phạm tội trộm cắp tài sản là tội cố ý.
Do vậy, trường hợp của anh trai bạn sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội trộm cắp tài sản theo quy định tại Điểm e, Khoản 2 Điều 138 của “Bộ luật hình sự năm 2015”, sửa đổi, bổ sung năm 2009 là chiếm đoạt tài sản có giá trị từ năm mươi triệu đồng đến dưới hai trăm triệu đồng với mức khung hình phạt là từ hai năm tù đến bảy năm tù.
3. Làm thế nào để xóa án tích?
Tóm tắt câu hỏi:
Bố tôi phạm tội tiền giả và đi tù từ năm 2001 đến năm 2004 thì được về, luật sư cho hỏi giờ có thể làm thủ tục xóa án tích được không? Nếu không có giấy chứng nhận chấp hành xong hình phạt tù có được không hoặc có thể xin lại giấy này ở đâu ạ.
Luật sư tư vấn:
Bạn không nói rõ là trong trường hợp của bố bạn là khung hình phạt là bao nhiêu, phạm tội có được đặc xá không và có thuộc trường hợp xóa án tích hay không. Tuy nhiên, theo quy định của “Bộ luật hình sự 2015” thì bạn muốn xóa án tích, bạn chuẩn bị hồ sơ như sau:
– Làm đơn xin xóa án tích
– Các tài liệu như giấy chứng nhận chấp hành xong hình phạt tù của trại giam nơi thụ hình án cấp; giấy xác nhận của cơ quan thi hành án dân sự về việc thi hành xong các khoản bồi thường, án phí, tiền phạt; giấy chứng nhận không phạm tội mới do Công an Quận, Huyện nơi người bị kết án thường trú cấp.
– Bản sao hộ khẩu;
– Bản sao chứng minh nhân dân.
Các giấy tờ này bạn gửi lên tòa án đã xét xử bạn để xem xét và cấp giấy chứng nhận, còn nếu bạn muốn xin lại giấy chứng nhận chấp hành xong hình phạt tù thì bạn cần đến trại giam nơi thu hình án cấp.
4. Thời hạn xóa án tích đối với tội trộm cắp tài sản
Tóm tắt câu hỏi:
Chào luật sư. Chồng em đầu năm 2012 có bị đi tù 11 tháng do trộm cắp xe máy, ra tù chồng em cũng đã làm giấy tờ xóa án tích nộp cho xã.em có nghe nói là 3 năm thì được xóa án tích. Đến giờ là tháng 6-2016 lại vi phạm trộm xe máy do say rượu không làm chủ được hành vi. Như vậy chồng e đã được xóa án tích từ năm 2012 chưa.. Và bây giờ lại phạm tội mà em đang bầu 8 tháng có được giảm nhẹ tôi không. Em cảm ơn?
Luật sư tư vấn:
Thứ nhất: Về vấn đề xóa án tích
Căn cứ vào Điều 65 “Bộ luật hình sự năm 2015” quy định:
“Điều 65. Xoá án tích theo quyết định của Toà án
1. Toà án quyết định việc xoá án tích đối với những người đã bị kết án về các tội quy định tại Chương XI và Chương XIV của Bộ luật này, căn cứ vào tính chất của tội phạm đã được thực hiện, nhân thân, thái độ chấp hành pháp luật và thái độ lao động của người bị kết án trong các trường hợp sau đây:
a) Đã bị phạt tù đến ba năm mà không phạm tội mới trong thời hạn ba năm, kể từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hiệu thi hành bản án;
b) Đã bị phạt tù từ trên ba năm đến mười lăm năm mà không phạm tội mới trong thời hạn bảy năm, kể từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hiệu thi hành bản án;
c) Đã bị phạt tù trên mười lăm năm mà không phạm tội mới trong thời hạn mười năm, kể từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hiệu thi hành bản án.
2. Người bị Tòa án bác đơn xin xóa án tích lần đầu phải chờ một năm sau mới được xin xóa án tích; nếu bị bác đơn lần thứ hai trở đi thì phải sau hai năm mới được xin xóa án tích.”.
Đối với trường hợp của chồng bạn, đầu năm 2012 chồng bạn đã có hành vi phạm tội trộm cắp thuộc vào Điều 138 Chương XIV “Bộ luật hình sự năm 2015” sửa đổi, bổ sung năm 2009, như vậy, trong thời hạn ba năm mà chồng bạn không phạm tội mới, kể từ khi chấp hành xong bản án và chồng bạn đã thực hiện đúng trình tự, thủ tục pháp luật quy định để xin Tòa án xóa án tích và Tòa án căn cứ vào tính chất của tội phạm đã được thực hiện, nhân thân, thái độ chấp hành pháp luật và thái độ lao động của chồng bạn đã ra quyết định xóa án tích cho chồng bạn thì trong trường hợp này, chồng bạn mới được coi là được xóa án tích.
Vì vậy, như bạn đã cung cấp, kể từ khi chấp hành xong bản án, chồng bạn chỉ làm giấy tờ xin xóa án tích gửi lên xã và Tòa án chưa ra quyết định xóa án tích cho chồng bạn cho nên chồng bạn sẽ không được coi là đã được xóa án tích.
Thứ hai: Về trách nhiệm hình sự
Căn cứ vào Điều 14 “Bộ luật hình sự 2015” quy định:
“Điều 14. Phạm tội trong tình trạng say do dùng rượu hoặc chất kích thích mạnh khác
Người phạm tội trong tình trạng say do dùng rượu hoặc chất kích thích mạnh khác, thì vẫn phải chịu trách nhiệm hình sự.”.
Như vậy, vào thời điểm tháng 6 năm 2016 chồng bạn phạm tội trong tình trạng say rượu, không làm chủ được hành vi thì chồng bạn vẫn phải chịu trách nhiệm hình sự về hành vi phạm tội của mình gây ra.
Căn cứ vào Điều 138 Bộ luật hình sự năm 1999 sửa đổi, bổ sung năm 2009 quy định:
“Điều138. Tội trộm cắp tài sản
1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác có giá trị từ năm trăm nghìn đồng đến dưới năm mươi triệu đồng hoặc dưới năm trăm nghìn đồng nhưng gây hậu quả nghiêm trọng hoặc đã bị xử phạt hành chính về hành vi chiếm đoạt hoặc đã bị kết án về tội chiếm đoạt tài sản, chưa được xoá án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm.
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy năm:
a) Có tổ chức;
b) Có tính chất chuyên nghiệp;
c) Tái phạm nguy hiểm;
d) Dùng thủ đoạn xảo quyệt, nguy hiểm;
đ) Hành hung để tẩu thoát;
e) Chiếm đoạt tài sản có giá trị từ năm mươi triệu đồng đến dưới hai trăm triệu đồng;
g) Gây hậu quả nghiêm trọng.
3. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ bảy năm đến mười lăm năm:
a) Chiếm đoạt tài sản có giá trị từ hai trăm triệu đồng đến dưới năm trăm triệu đồng;
b) Gây hậu quả rất nghiêm trọng.
4. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ mười hai năm đến hai mươi năm hoặc tù chung thân:
a) Chiếm đoạt tài sản có giá trị từ năm trăm triệu đồng trở lên;
b) Gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng.
5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng.”.
Như vậy, đối với hành vi trộm cắp xe máy vào tháng 6 năm 2016 thì tùy thuộc vào giá trị của chiếc xe máy bị trộm cắp, và tình trạng nhân thân của chồng bạn mà Tòa án sẽ xem xét, giải quyết vụ án của chồng bạn với mức hình phạt tương ứng căn cứ theo Điều 138 “Bộ luật hình sự năm 2015” sửa đổi, bổ sung năm 2009.
Căn cứ vào Điều 46 “Bộ luật hình sự năm 2015” thì tình tiết chồng bạn phạm tội trong khi bạn đang mang thai tám tháng không được coi là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho chồng bạn.
Ngoài ra, căn cứ vào Điều 48 “Bộ luật hình sự năm 2015” quy định thì trường hợp chồng bạn đã bị kết án về tội trộm cắp nhưng chưa được xoá án tích mà lại tiếp tục phạm tội cố ý trộm cắp thì đây là một tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự đối với chồng bạn.
5. Xóa án tích khi chấp hành xong án
Tóm tắt câu hỏi:
Thưa L.S, tôi muốn hỏi sau khi thu án 2 năm vì vi phạm TNGT từ 2005, vậy việc tiền án và tiền sự có tự động xóa hay không? Nếu không thì phải làm đơn cho Tòa Án phải không, vì xin giấy xét hạnh kiểm địa phương nhưng bị phê về việc thu án. Cám ơn và mong hồi âm sớm?
Luật sư tư vấn:
Căn cứ vào Điều 64 “Bộ luật hình sự năm 2015” quy định về trường hợp đương nhiên được xóa án tích như sau:
Điều 64. Đương nhiên được xoá án tích
Những người sau đây đương nhiên được xoá án tích:
1. Người được miễn hình phạt.
2. Người bị kết án không phải về các tội quy định tại Chương XI và Chương XXIV của Bộ luật này, nếu từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hiệu thi hành bản án người đó không phạm tội mới trong thời hạn sau đây:
a) Một năm trong trường hợp bị phạt cảnh cáo, phạt tiền, cải tạo không giam giữ hoặc phạt tù nhưng được hưởng án treo;
b) Ba năm trong trường hợp hình phạt là tù đến ba năm;
c) Năm năm trong trường hợp hình phạt là tù từ trên ba năm đến mười lăm năm;
d) Bảy năm trong trường hợp hình phạt là tù từ trên mười lăm năm.
Trường hợp câu hỏi của bạn, người bị kết án về hành vi gây tai nạn giao thông không thuộc các tội quy định tại Chương XI: Các tội xâm phạm an ninh quốc gia và Chương XXIV: Các tội phá hoại hòa bình, chống loài người và tội phạm chiến tranh theo quy định tại “Bộ luật hình sự năm 2015” nên sẽ được đương nhiên xóa án tích theo quy định tại điểm b Khoản 2 Điều 64 “Bộ luật hình sự năm 2015”. Cụ thể, người bị kết án sẽ được xóa án tích nếu từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hạn thi hành bản án người đó không phạm tội mới trong thời hạn ba năm trong trường hợp hình phạt là tù đến ba năm.
– Về hồ sơ xóa án tích trong trường hợp đương nhiên xóa án tích, bao gồm:
+ Đơn xin xóa án tích
+ Các tài liệu như giấy chứng nhận chấp hành xong hình phạt tù của trại giam nơi thụ hình án cấp; giấy xác nhận của cơ quan thi hành án dân sự về việc thi hành xong các khỏan bồi thường, án phí, tiền phạt; giấy chứng nhận không phạm tội mới do Công an Quận, Huyện nơi người bị kết án thường trú cấp.
+ Bản sao hộ khẩu;
+ Bản sao chứng minh nhân dân.
Trong trường hợp đặc biệt, ngoài các lọai tài liệu như trên, phải có văn bản đề nghị của chính quyền, cơ quan, tổ chức nơi người bị kết án thường trú, công tác.
– Trình tự thực hiện:
+ Người xin xóa án tích nộp hồ sơ xin xóa án tích tại Tòa án đã xét xử sơ thẩm (có thể nộp trực tiếp hoặc gửi qua đường Bưu điện).
+ Tòa án cấp giấy chứng nhận hoặc ra Quyết định xóa án tích và người được xóa án tích coi như chưa bị kết án.
6. Thủ tục xóa án tích khi có hai bản án như thế nào?
Tóm tắt câu hỏi:
Năm 2009 tôi bị kết án 12 tháng tù giam,đến năm 2010 tôi chấp hành xong bản án.năm 2011 tôi bị kết án 15 tháng tù đến năm ngày 24-4-2012 tôi chấp hành xong bản án.Hai bản án của tôi đều thuộc trường hợp ít nghiêm trọng và tôi đã thực hiện hết các hình phạt chính và hình phạt bổ sung.Hiện nay tôi chưa được toà án cấp giấy chứng nhận xoá án tích.Xin hỏi bao giờ tôi được xoá án tích.Xin luật sư tư vấn giúp. Xin chân thành cảm ơn. ?
Luật sư tư vấn:
Người được xoá án tích coi như chưa bị kết án và được Toà án cấp giấy chứng nhận. Các trường hợp được xóa án tích như sau:
Thứ nhất, Đương nhiên được xóa án tích theo quy định tại Điều 64, “Bộ luật hình sự năm 2015” như sau:
“Điều 64. Đương nhiên được xoá án tích
Những người sau đây đương nhiên được xoá án tích:
1. Người được miễn hình phạt.
2. Người bị kết án không phải về các tội quy định tại Chương XI và Chương XXIV của Bộ luật này, nếu từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hiệu thi hành bản án người đó không phạm tội mới trong thời hạn sau đây:
a) Một năm trong trường hợp bị phạt cảnh cáo, phạt tiền, cải tạo không giam giữ hoặc phạt tù nhưng được hưởng án treo;
b) Ba năm trong trong trường hợp hình phạt là tù đến ba năm;
c) Năm năm trong trường hợp hình phạt là tù từ trên ba năm đến mười lăm năm;
d) Bảy năm trong trường hợp hình phạt là tù từ trên mười lăm năm.”
Thứ hai, Xóa án tích theo quyết định của tòa án theo quy định tại Điều 65, “Bộ luật hình sự năm 2015” như sau:
“Điều 65. Xoá án tích theo quyết định của Toà án
1. Toà án quyết định việc xoá án tích đối với những người đã bị kết án về các tội quy định tại Chương XI và Chương XXIV của Bộ luật này, căn cứ vào tính chất của tội phạm đã được thực hiện, nhân thân, thái độ chấp hành pháp luật và thái độ lao động của người bị kết án trong các trường hợp sau đây:
a) Đã bị phạt tù đến ba năm mà không phạm tội mới trong thời hạn ba năm, kể từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hiệu thi hành bản án;
b) Đã bị phạt tù từ trên ba năm đến mười lăm năm mà không phạm tội mới trong thời hạn bảy năm, kể từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hiệu thi hành bản án;
c) Đã bị phạt tù trên mười lăm năm mà không phạm tội mới trong thời hạn mười năm, kể từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hiệu thi hành bản án.
2. Người bị Tòa án bác đơn xin xóa án tích lần đầu phải chờ một năm sau mới được xin xóa án tích; nếu bị bác đơn lần thứ hai trở đi thì phải sau hai năm mới được xin xóa án tích.”
Hoặc trường hợp đặc biệt được xóa án tích theo quy định tại Điều 66, “Bộ luật hình sự năm 2015” như sau:
“Điều 66. Xoá án tích trong trường hợp đặc biệt
Trong trường hợp người bị kết án có những biểu hiện tiến bộ rõ rệt và đã lập công, được cơ quan, tổ chức nơi người đó công tác hoặc chính quyền địa phương nơi người đó thường trú đề nghị, thì có thể được Toà án xoá án tích nếu người đó đã bảo đảm được ít nhất một phần ba thời hạn quy định.”
Trường hợp của anh thì anh không nêu rõ cụ thể từng tội mà anh đã vi phạm nên không thể xác định cụ thể thời gian được xóa án tích cho anh. Nếu chưa được xoá án tích mà phạm tội mới, thì thời hạn để xoá án tích cũ tính từ ngày chấp hành xong bản án mới ( Khoản 2, Điều 67, “Bộ luật hình sự 2015”).
Đối với trường hợp đương nhiên được xóa án tích, khi anh đã đủ thơi hạn được xóa án tích thì anh sẽ thực hiện thủ tục xóa án tích như sau:
Hồ sơ xóa án tích:
+ Đơn xin xóa án tích
+ Các tài liệu như giấy chứng nhận chấp hành xong hình phạt tù của trại giam nơi thụ hình án cấp; giấy xác nhận của cơ quan thi hành án dân sự về việc thi hành xong các khỏan bồi thường, án phí, tiền phạt; giấy chứng nhận không phạm tội mới do Công an Quận, Huyện nơi người bị kết án thường trú cấp.
+ Bản sao hộ khẩu;
+ Bản sao chứng minh nhân dân.
– Trong trường hợp đặc biệt, ngoài các lọai tài liệu như trên, phải có văn bản đề nghị của chính quyền, cơ quan, tổ chức nơi người bị kết án thường trú, công tác.
Trình tự thực hiện: Người xin xóa án tích nộp hồ sơ xin xóa án tích tại Tòa án đã xét xử sơ thẩm (có thể nộp trực tiếp hoặc gửi qua đường Bưu điện).
Thẩm quyền giải quyết: Tòa án đã xét xử sơ thẩm là Tòa án có thẩm quyền xem xét cấp giấy chứng nhận xóa án tích, hoặc ra Quyết định xóa án tích.
7. Điều kiện và thủ tục xóa án tích
Tóm tắt câu hỏi:
Năm 2011 tôi bị tòa án huyện Gia Lâm – HN kết án 1 năm án treo với tội danh đánh bạc, từ đó đến nay tôi chưa vi phạm gì, và cũng chưa có cơ quan nào cấp chứng nhận đã chấp hành xong hình phạt, vậy tôi đã có thể làm đơn xóa án tích được chưa? Thủ tục và nơi gửi hồ sơ ở đâu? Xin cảm ơn luật sư!
Luật sư tư vấn:
– Căn cứ Điều 64 “Bộ luật hình sự năm 2015” quy định về đương nhiên được xoá án tích như sau:
“Điều 64. Đương nhiên được xoá án tích
Những người sau đây đương nhiên được xoá án tích:
1. Người được miễn hình phạt.
2. Người bị kết án không phải về các tội quy định tại Chương XI và Chương XXIV của Bộ luật này, nếu từ khi chấp hành xong bản án hoặc từ khi hết thời hiệu thi hành bản án người đó không phạm tội mới trong thời hạn sau đây:
a) Một năm trong trường hợp bị phạt cảnh cáo, phạt tiền, cải tạo không giam giữ hoặc phạt tù nhưng được hưởng án treo;
b) Ba năm trong trong trường hợp hình phạt là tù đến ba năm;
c) Năm năm trong trường hợp hình phạt là tù từ trên ba năm đến mười lăm năm;
d) Bảy năm trong trường hợp hình phạt là tù từ trên mười lăm năm.”
Như vậy, trong trường hợp bạn đã chấp hành xong hình phạt cải tạo không giam giữ sau thời hạn một năm thì được đương nhiên xoá án tích theo quy định tại Điểm a Khoản 2 Điều 64 “Bộ luật hình sự năm 2015” quy định về đương nhiên được xoá án tích nêu trên. Trong trường hợp bạn đủ điều kiện xoá án tích thì làm thủ tục xin xoá án tích gửi đến Toà án xét xử sơ thẩm yêu cầu công nhận xoá án tích.
Luật sư
– Hồ sơ xóa án tích trong trường hợp đương nhiên xóa án tích, hồ sơ bao gồm:
+ Đơn xin xóa án tích
+ Các tài liệu như giấy chứng nhận chấp hành xong hình phạt tù của trại giam nơi thụ hình án cấp; giấy xác nhận của cơ quan thi hành án dân sự về việc thi hành xong các khỏan bồi thường, án phí, tiền phạt; giấy chứng nhận không phạm tội mới do Công an Quận, Huyện nơi người bị kết án thường trú cấp.
+ Bản sao hộ khẩu;
+ Bản sao chứng minh nhân dân.
– Trình tự thực hiện:
+ Người xin xóa án tích nộp hồ sơ xin xóa án tích tại Tòa án đã xét xử sơ thẩm (có thể nộp trực tiếp hoặc gửi qua đường Bưu điện).
+ Tòa án cấp giấy chứng nhận hoặc ra Quyết định xóa án tích và người được xóa án tích coi như chưa bị kết án.
– Thẩm quyền xét đơn xin xóa án tích:
+ Tòa án đã xét xử sơ thẩm là Tòa án có thẩm quyền xem xét cấp giấy chứng nhận xóa án tích, hoặc ra Quyết định xóa án tích.
– Thời hạn xem xét đơn xin xóa án tích:
+ Được tính từ thời điểm người bị kết án chấp hành xong hình phạt chính, hình phạt bổ sung và các quyết định khác tại bản án (Khoản 3, Điều 67 Bộ Luật Hình Sự 2009 sửa đổi, bổ sung).
– Lệ phí (nếu có):
– Người xin xóa án tích không phải nộp bất cứ khoản tiền lệ phí Tòa án nào (Trừ trường hợp xin sao quyết định xóa án tích hoặc giấy chứng nhận xóa án tích ).