Viết lá thư bằng tiếng Anh về chuyến du lịch siêu hay

1. Viết lá thư bằng tiếng Anh về chuyến du lịch siêu hay:

*Tiếng Anh: 

Dear Trang,

How are you? I am very happy to receive your letter. I’m really glad that you spent a wonderful summer vacation in Sa Pa. And now, I want to tell you about my summer vacation. Last summer I visited Cua Lo beach with my parents. We went there by car. We stayed at Binh Minh hotel for a week.

In Cua Lo we visited many interesting places: Hon Ngu island, Nguyen Su Hoi temple. But the most interesting thing for me is visiting Hon Ngu Island. It’s so dreamy and romantic.. The food at Cua Lo is extremely delicious. I especially enjoy seafood dishes such as “roasted crab with tamarind, clam chowder or shrimp paste”

Cua Lo people are very friendly and welcoming. So my parents and I feel very happy and comfortable at home. Well, I told you everything about my vacation. Trang, which place do you want to visit on your next vacation? Why?

I hope to receive an answer from you soon.

Best wishes

*Tiếng Việt: 

Bạn Trang thân mến,

Bạn có khỏe không? Tôi rất vui khi nhận được thư của bạn. Tôi thực sự vui mừng vì bạn đã trải qua một kỳ nghỉ hè tuyệt vời ở Sa Pa. Và bây giờ, tôi muốn kể cho bạn nghe về kỳ nghỉ hè của tôi. Mùa hè năm ngoái tôi đã đến thăm bãi biển Cửa Lò cùng bố mẹ. Chúng tôi đến đó bằng ô tô. Chúng tôi ở khách sạn Bình Minh một tuần.

Ở Cửa Lò chúng tôi đã đến thăm nhiều địa điểm thú vị: đảo Hòn Ngư, đền thờ Nguyễn Sư Hội. Nhưng điều thú vị nhất đối với tôi là đến thăm đảo Hòn Ngư. Thật thơ mộng và lãng mạn. Đồ ăn ở Cửa Lò cực kỳ ngon. Mình đặc biệt thích các món hải sản như “cua rang me, canh ngao hay mắm ruốc”

Người dân Cửa Lò rất thân thiện và mến khách. Vì thế tôi và bố mẹ cảm thấy rất vui vẻ và thoải mái khi ở đây. Vâng, ôi đã kể cho bạn mọi thứ về kỳ nghỉ của tôi. Trang, nơi nào bạn muốn ghé thăm vào kỳ nghỉ tiếp theo của bạn?

Tôi mong sớm nhận được câu trả lời từ bạn.

Lời chúc tốt nhất​

2. Viết lá thư bằng tiếng Anh về chuyến du lịch ấn tượng:

*Tiếng Anh:

Last summer my family took a trip to Da Nang and it was a fun trip for us. It was a Sunday morning and all family members got up early to prepare for the trip. We flew from Hanoi to Da Nang in 1 hour 30 minutes. The first time I went on a plane, I felt very excited.

Da Nang has many beautiful beaches and cafes. So the first day we went to My Khe beach. The sky here is clear and deep. The sandy beach has a significant amount of coral with many different types of colorful seashells. We swam, then walked along the edge of the sea and took a few photos. That evening, we ate some traditional dishes such as Vietnamese turmeric noodles, grilled pork noodles, lemon pork ѕkeᴡerѕ, and crispy pancakes. The food is very fresh and well cooked.

On the second and third days, I went to other famous places in Da Nang such as Ba Na Hills, Marble Mountains, Han Market in Da Nang,… The scenery here is very beautiful. In addition, the locals are very polite, generous and kind.

We enjoyed this vacation happily. I hope to return here one day soon.

* Tiếng Việt:

Mùa hè năm ngoái gia đình tôi có một chuyến đi đến Đà Nẵng và đó là một chuyến đi vui vẻ đối với chúng tôi. Đó là một buổi sáng chủ nhật và mọi người trong gia đình đều dậy sớm để chuẩn bị cho chuyến đi. Chúng tôi bay từ Hà Nội đến Đà Nẵng trong 1 giờ 30 phút. Lần đầu tiên đi máy bay, tôi cảm thấy rất phấn khích.

Đà Nẵng có nhiều bãi biển và quán cà phê đẹp. Thế là ngày đầu tiên chúng tôi đến bãi biển Mỹ Khê. Bầu trời ở đây trong và xanh. Bãi cát đầy san hô với rất nhiều chiếc vỏ biển đầy màu sắc khác nhau. Chúng tôi bơi lội, sau đó đi bộ dọc theo mép biển và chụp vài bức ảnh. Tối hôm đó, chúng tôi ăn một số món ăn truyền thống như Mì Quảng, bún thịt nướng, ѕườn nướng ѕả và bánh хèo. Thức ăn rất tươi và chế biến ngon mắt.

Ngày thứ 2 và thứ 3 chúng tôi đi tham quan các địa điểm nổi tiếng khác ở Đà Nẵng như Bà Nà Hills, Ngũ Hành Sơn, chợ Hàn ở Đà Nẵng,… Phong cảnh ở đây rất đẹp. Ngoài ra, người dân địa phương rất lịch sự, hào phóng và tốt bụng.

Chúng tôi tận hưởng kỳ nghỉ này một cách vui vẻ. Tôi mong được trở lại đây vào một ngày sớm nhất.

3. Viết lá thư bằng tiếng Anh về chuyến du lịch hay nhất:

*Tiếng Anh:

I had a wonderful summer vacation in Vung Tau with my family last year. It took us about 2 hours to get there by car. However, we didn’t feel tired because we were very excited. Vung Tau beach is very wide and beautiful. The waves are quite strong. My sister and I went swimming while my parents were on the shore sunbathing. In the afternoon, my family went for a walk to watch the sunset. We also took a lot of photos. Then we went to a famous local restaurant for dinner. The food is delicious but not too expensive. The next day, my family stopped by the seafood market to buy some seafood. I also bought some souvenirs for friends. We returned home after 2 days in Vung Tau. Even though the trip was short, I felt very happy. Hopefully we can go back there again in the future.

*Tiếng Việt

Tôi đã có một kỳ nghỉ hè tuyệt vời ở Vũng Tàu cùng gia đình vào năm ngoái. Chúng tôi mất khoảng 2 giờ đi ô tô đến đó. Tuy nhiên, chúng tôi không cảm thấy mệt mỏi vì rất hào hứng. Bãi biển Vũng Tàu rất rộng và đẹp. Sóng khá mạnh. Tôi và chị gái đi bơi trong khi bố mẹ tôi đang tắm nắng trên bờ. Buổi chiều, gia đình tôi đi dạo ngắm hoàng hôn. Chúng tôi cũng đã chụp rất nhiều ảnh. Sau đó chúng tôi đến một nhà hàng địa phương nổi tiếng để ăn tối. Thức ăn ngon nhưng không quá đắt. Ngày hôm sau, gia đình tôi ghé chợ hải sản mua một ít hải sản. Tôi cũng mua một số quà lưu niệm cho bạn bè. Chúng tôi trở về nhà sau 2 ngày ở Vũng Tàu. Chuyến đi dù ngắn ngủi nhưng tôi cảm thấy rất vui. Hy vọng chúng tôi có thể quay lại đó một lần nữa trong tương lai.

4. Viết lá thư bằng tiếng Anh về chuyến du lịch ngắn gọn:

*Tiếng Anh:

Dear Lan,

How are you? I am very happy to receive your letter. I’m really glad that you spent a wonderful summer vacation in Da Nang. And now I want to tell you about my summer vacation. Last summer I visited Sam Son beach with my parents. We went there by bus. We stayed at FLC villa for five days.

In Sam Son, we visited many interesting places: Hon Trong Mai, Truong Le mountain, Doc Cuoc temple, Co Tien pagoda, Tu Thuc cave, Ma Hao waterfall. But the most interesting thing for me is visiting Hon Trong Mai. It’s wonderful and romantic. The food in Sam Son is extremely delicious. I especially enjoy seafood dishes such as “roasted crab with tamarind, clam chowder or shrimp paste”

Sam Son people are very friendly and warm. So my parents and I felt very comfortable at home. Well, I told you everything about my vacation. Lan, which places do you want to visit on your next vacation? Why?

I hope to receive an answer from you soon.

Best wishes

*Tiếng Việt:

Bạn Lan thân mến,

Bạn có khỏe không? Tôi rất vui khi nhận được thư của bạn. Tôi thực sự vui mừng vì bạn đã trải qua một kỳ nghỉ hè tuyệt vời ở Đà Nẵng. Và bây giờ tôi muốn kể cho bạn nghe về kỳ nghỉ hè của tôi. Mùa hè năm ngoái tôi đã đến thăm bãi biển Sầm Sơn cùng bố mẹ. Chúng tôi đến đó bằng xe buýt. Chúng tôi ở biệt thự FLC trong năm ngày.

Ở Sầm Sơn, chúng tôi đã ghé thăm nhiều địa điểm thú vị: Hòn Trống Mái, núi Trường Lệ, đền Độc Cước, chùa Cô Tiên, động Từ Thức, thác Mã Hảo. Nhưng thú vị nhất với tôi là đến thăm Hòn Trống Mái. Nó thật tuyệt vời và lãng mạn. Đồ ăn ở Sầm Sơn cực kỳ ngon.

Người Sầm Sơn rất thân thiện và nồng hậu. Vì vậy, bố mẹ tôi và tôi cảm thấy rất thoải mái như ở nhà. Vậy là tôi đã nói với bạn tất cả mọi thứ về kỳ nghỉ của tôi

Tôi hy vọng sẽ nhận được câu trả lời từ bạn sớm.

Chúc mọi điều tốt đẹp