Viết đoạn văn giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh cho sinh viên gồm các đoạn văn mẫu có dịch hay nhất. Giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh cho sinh viên sẽ là nguồn tư liệu học tập tốt, giúp các bạn tham khảo từ đó biết cách giới thiệu về bản thân mình.
Mục lục bài viết
1. Đoạn văn giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh cho sinh viên chọn lọc:
Hi Hana! It’s great to meet you here. Introducing oneself is always a good start. Your choice of major in Banking and Finance sounds fascinating. Being a first-year student in such a field, you’re stepping into a world that demands problem-solving skills and a strong work ethic, both of which seem to be your forte. Let me share an example regarding problem-solving abilities. Imagine you’re analyzing a case study on financial risk management. You could highlight how you identified potential risks, devised strategies to mitigate them, and perhaps, even came up with innovative solutions to address those risks. Specific examples like these can emphasize your confidence and competence in handling challenges. Joining a club can be an excellent opportunity to apply what you’re learning, exchange ideas with peers, and gain practical insights beyond the classroom. Consider expressing your enthusiasm for contributing actively to the club—maybe mention your interest in participating in specific activities or initiatives related to your field of study. Thanks for sharing a bit about yourself, Hana! Looking forward to hearing more about your experiences and achievements.
Bản dịch:
Xin chào Hana! Rất vui được gặp bạn ở đây. Tự giới thiệu luôn là một bước khởi đầu tốt. Lựa chọn chuyên ngành Ngân hàng và Tài chính của bạn nghe có vẻ hấp dẫn. Là sinh viên năm nhất trong lĩnh vực này, bạn đang bước vào một thế giới đòi hỏi kỹ năng giải quyết vấn đề và một nền tảng làm việc chắc chắn, cả hai điều này dường như là sở trường của bạn. Hãy để tôi chia sẻ một ví dụ về khả năng giải quyết vấn đề. Hãy tưởng tượng bạn đang phân tích một nghiên cứu trường hợp về quản lý rủi ro tài chính. Bạn có thể nhấn mạnh cách bạn xác định các rủi ro tiềm ẩn, đề xuất các chiến lược để giảm thiểu chúng, và có thể thậm chí, tạo ra những giải pháp sáng tạo để đối phó với những rủi ro đó. Các ví dụ cụ thể như thế này có thể nhấn mạnh sự tự tin và năng lực của bạn trong xử lý thách thức. Tham gia một câu lạc bộ có thể là cơ hội tuyệt vời để áp dụng những gì bạn đang học, trao đổi ý kiến với bạn bè, và thu thập thông tin thực tế ngoài lề lớp học. Hãy xem xét việc diễn đạt sự hứng thú của bạn trong việc đóng góp tích cực cho câu lạc bộ – có thể đề cập đến sở thích của bạn trong việc tham gia vào các hoạt động hoặc sáng kiến cụ thể liên quan đến lĩnh vực học của bạn. Cảm ơn bạn đã chia sẻ một chút về bản thân, Hana! Rất mong được nghe thêm về những trải nghiệm và thành tựu của bạn.
2. Đoạn văn giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh cho sinh viên ngắn gọn:
Greetings, my name is Lam, and I go by Liam in English. I’m currently 19 years old and enrolled as a student at the HCMC University of Technology and Education. Ho Chi Minh City is not only my birthplace but also where I’ve spent my entire life. Besides being fluent in Vietnamese, I’ve also acquired proficiency in both French and English. Gaming is my absolute passion—I find myself streaming on Twitch almost daily. My ultimate aspiration is to carve out a career as a professional gamer. Improving my English has long been a personal goal, and now, with the luxury of time, I’ve recently embarked on online classes. I sincerely appreciate your attentive ears and am delighted to make your acquaintance.
Bản dịch:
Xin chào, tôi là Lam và tên tiếng Anh của tôi là Liam. Tôi 19 tuổi và hiện đang là sinh viên tại Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh. Tôi sinh ra và lớn lên ở đây, tại thành phố Hồ Chí Minh. Ngoài tiếng Việt, tôi cũng nói được tiếng Pháp và tiếng Anh. Tôi đam mê chơi game, tôi thường xuyên live stream trên Twitch hầu như mỗi ngày và ước mơ của tôi là trở thành một game thủ chuyên nghiệp. Tôi luôn muốn cải thiện tiếng Anh của mình nên bây giờ khi có thời gian, tôi đã đăng ký học online. Cảm ơn mọi người đã lắng nghe và rất vui được gặp các bạn.
3. Đoạn văn giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh cho sinh viên ấn tượng:
Greetings to everyone, I go by the name Linh. At present, I’m 22 years old, enrolled as a final-year student in the French translators and interpreters program at Ho Chi Minh City University of Education. I believe that my key strength lies in my approach and mindset. I find joy in embracing challenges and believe in embracing both triumphs and setbacks in a balanced manner to keep moving ahead. In the near term, my aim is to discover a platform that fosters my professional growth and allows me to evolve within the organization. Looking further ahead, my ultimate ambition is to play a pivotal role in the organization’s achievements. Consequently, I consistently set challenges for myself, seeking continuous improvement and consistent advancement. That’s a brief insight into who I am. I express my gratitude for this remarkable opportunity to introduce myself.
Bản dịch:
Xin chào mọi người, tôi tên là Linh. Hiện nay tôi 22 tuổi, đang là sinh viên năm cuối ngành Biên phiên dịch tiếng Pháp tại Trường Đại học Sư phạm TP.HCM. Tôi tin rằng điểm mạnh chính của tôi nằm ở cách tiếp cận và tư duy. Tôi tìm thấy niềm vui khi đón nhận thử thách và tin tưởng vào việc đón nhận cả chiến thắng và thất bại một cách cân bằng để tiếp tục tiến về phía trước. Trong thời gian tới, mục tiêu của tôi là khám phá một nền tảng thúc đẩy sự phát triển nghề nghiệp của tôi và cho phép tôi phát triển trong tổ chức. Nhìn xa hơn về phía trước, tham vọng cuối cùng của tôi là đóng một vai trò then chốt trong thành tựu của tổ chức. Do đó, tôi luôn đặt ra những thử thách cho bản thân, tìm kiếm sự cải tiến liên tục và thăng tiến nhất quán. Đó là một cái nhìn sâu sắc ngắn gọn về tôi là ai. Tôi bày tỏ lòng biết ơn về cơ hội đặc biệt này để giới thiệu bản thân.
4. Đoạn văn giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh cho sinh viên hay nhất:
Hey there, I’m Tran Thanh Trung, a 21-year-old student currently enrolled at ACB University pursuing Engineering in my third year. Hailing from Long An, a neighboring province to Ho Chi Minh City, my family comprises my parents, my younger sister, and me. Yet, due to my studies, I live separately from them. Physically, I stand tall with short black hair, small eyes, and a slightly tanned complexion from spending extensive time outdoors due to my major’s requirements. Engaged in engineering, I navigate intricate machinery components and wiring, honing both my patience and attention to detail. My inquisitive nature often leads me to dismantle various electronic devices at home, including radios, watches, clocks, blenders, and old phones each dissected at least once by my hands. Beyond engineering, I find joy in sports, video games, and reading, utilizing basketball and swimming to boost my height, alongside a balanced diet, for overall well-being. Among my circle, I’m recognized as approachable and affable, often bonding over sports and gaming, fostering camaraderie within our team, competing during leisure hours. Next year marks my graduation, and my aspiration is to launch my own electronics store a challenging endeavor, but one I’m wholeheartedly committed to pursuing.
Bản dịch:
Chào bạn, mình là Trần Thành Trung, sinh viên 21 tuổi hiện đang theo học ngành Kỹ thuật tại Đại học ACB năm thứ 3. Đến từ Long An, một tỉnh lân cận với Thành phố Hồ Chí Minh, gia đình tôi gồm có bố mẹ, em gái và tôi. Tuy nhiên, do bận học nên tôi sống tách biệt với họ. Về mặt thể chất, tôi có vóc dáng cao ráo với mái tóc đen ngắn, đôi mắt nhỏ và nước da hơi rám nắng do phải dành nhiều thời gian ở ngoài trời do yêu cầu của chuyên ngành. Tham gia vào lĩnh vực kỹ thuật, tôi điều hướng các bộ phận và hệ thống dây điện phức tạp của máy móc, rèn luyện cả sự kiên nhẫn và sự chú ý đến từng chi tiết. Bản tính tò mò của tôi thường khiến tôi phải tháo dỡ nhiều thiết bị điện tử khác nhau ở nhà, bao gồm radio, đồng hồ, đồng hồ bấm giờ, máy xay sinh tố và điện thoại cũ mỗi thiết bị đều được tôi mổ xẻ ít nhất một lần. Ngoài kỹ thuật, tôi tìm thấy niềm vui trong thể thao, trò chơi điện tử và đọc sách, sử dụng bóng rổ và bơi lội để tăng chiều cao, bên cạnh chế độ ăn uống cân bằng, để có sức khỏe tổng thể. Trong cộng đồng của tôi, tôi được đánh giá là người dễ gần và niềm nở, thường gắn kết nhờ thể thao và chơi game, nuôi dưỡng tình bạn thân thiết trong nhóm của chúng tôi, cạnh tranh trong những giờ giải trí. Năm tới đánh dấu sự tốt nghiệp của tôi và nguyện vọng của tôi là khai trương cửa hàng điện tử của riêng mình một nỗ lực đầy thách thức nhưng tôi hết lòng theo đuổi.