Ký hợp đồng thầu sử dụng ngoại tệ thanh toán có vi phạm hay không? Sử dụng đồng tiền trong hợp đồng có nguồn vốn vay ODA.
Ký hợp đồng thầu sử dụng ngoại tệ thanh toán có vi phạm hay không? Sử dụng đồng tiền trong hợp đồng có nguồn vốn vay ODA.
Tóm tắt câu hỏi:
Tôi xin được tư vấn về việc ký hợp đồng như sau: Công ty chúng tôi có một dự án cấp nước sạch đầu tư bằng ngồn vốn vay ODA của chính phủ NaUy. Công trình thực hiện đấu thầu quốc tế theo quy định tại
Cám ơn bạn đã gửi câu hỏi của mình đến Ban biên tập – Phòng tư vấn trực tuyến của Công ty LUẬT DƯƠNG GIA. Với thắc mắc của bạn, Công ty LUẬT DƯƠNG GIA xin được đưa ra quan điểm tư vấn của mình như sau:
1. Cơ sở pháp lý:
– Nghị định 160/2006/NĐ- CP;
– Luật đấu thầu.
2. Luật sư tư vấn:
Vào thời điểm công ty anh ký kết hợp đồng bằng ngoại tệ là ngày 25/2/2013, vì vậy trường hợp của anh áp dụng theo Nghị định 160/2006/NĐ- CP ngày 28 tháng 12 năm 2006 quy định chi tiết pháp lệnh ngoại hối Chính phủ và việc lý kết hợp đồng của công ty không vi phạm về quản lý ngoại hối.
Theo khoản 3, khoản 5 Điều 29
"Điều 29: Quy định hạn chế sử dụng ngoại hối
Trên lãnh thổ Việt Nam, mọi giao dịch, thanh toán, niêm yết, quảng cáo của người cư trú, người không cư trú không được thực hiện bằng ngoại hối trừ các trường hợp sau:
3. Người cư trú được góp vốn bằng ngoại tệ để thực hiện dự án đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
5. Người cư trú là nhà thầu trong nước, nhà thầu nước ngoài được nhận thanh toán bằng ngoại tệ chuyển khoản từ chủ đầu tư, nhà thầu chính để thanh toán, chi trả và chuyển ra nước ngoài;"
Theo quy định của nêu trên Công ty bạn được đầu tư để thực hiện gói đầu thầu quốc tế (Gói thầu thuộc dự án sử dụng vốn ODA mà nhà tài trợ quy định phải đấu thầu quốc tế). Công ty nhận thầu (sau đây gọi là công ty X) cũng được gọi là người cư trú và là nhà thầu trong nước đã trúng thầu gói thầu quốc tế. Theo đó hợp đồng giữa công ty anh và công ty X được phép sử dụng ngoại hối trên lãnh thổ Việt Nam vì đây là hợp đồng được nhận vốn và thanh toán bằng ngoại tệ
("2. Người cư trú là tổ chức, cá nhân thuộc các đối tượng sau đây:
a) Tổ chức tín dụng được thành lập, hoạt động kinh doanh tại Việt Nam (sau đây gọi là tổ chức tín dụng);
b) Tổ chức kinh tế được thành lập, hoạt động kinh doanh tại Việt Nam trừ đối tượng quy định tại điểm a khoản này (sau đây gọi là tổ chức kinh tế);
c) Cơ quan nhà nước, đơn vị lực lượng vũ trang, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị – xã hội, tổ chức chính trị xã hội – nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, quỹ xã hội, quỹ từ thiện của Việt Nam hoạt động tại Việt Nam;
d) Cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự của Việt Nam tại nước ngoài;
đ) Văn phòng đại diện tại nước ngoài của các tổ chức quy định tại các điểm a, b và c khoản này;
e) Công dân Việt Nam cư trú tại Việt Nam; công dân Việt Nam cư trú ở nước ngoài có thời hạn dưới 12 tháng; công dân Việt Nam làm việc tại các tổ chức quy định tại điểm d và điểm đ khoản này và cá nhân đi theo họ;
>>> Luật sư tư vấn pháp luật đấu thầu qua tổng đài: 1900.6568
g) Công dân Việt Nam đi du lịch, học tập, chữa bệnh và thăm viếng ở nước ngoài;
h) Người nước ngoài cư trú tại Việt Nam có thời hạn từ 12 tháng trở lên, trừ các trường hợp người nước ngoài học tập, chữa bệnh, du lịch hoặc làm việc cho cơ quan đại diện ngoại giao, lãnh sự, văn phòng đại diện của các tổ chức nước ngoài tại Việt Nam.").
Như vậy việc ký hợp đồng bằng ngoại tệ tại thời điểm 25/02/2013 không có vi phạm luật về quản lý ngoại hối.
