Mẫu giới thiệu về New York bằng tiếng Anh mang đến 5 đoạn văn mẫu có dịch hay nhất. Thông qua tài liệu này giúp các bạn có thêm nhiều gợi ý tham khảo, trau dồi vốn từ rèn kỹ năng viết tiếng Anh về thành phố yêu thích ngày một hay hơn.
Mục lục bài viết
1. Đoạn văn tiếng Anh viết về thành phố New York hay nhất:
New York City, often simply called New York, is one of the most famous and vibrant cities in the world. It is located in the state of New York, on the northeastern coast of the United States. The city is made up of five boroughs: Manhattan, Brooklyn, Queens, The Bronx, and Staten Island. Manhattan is the heart of New York City, known for its iconic skyline filled with towering skyscrapers. The most famous of these is the Empire State Building, a symbol of the city. The streets of Manhattan are bustling with activity, filled with people rushing to work, tourists exploring the sights, and street vendors selling their wares. Central Park, a massive green oasis in the midst of the city, offers a retreat from the urban hustle. People come here to relax, jog, have a picnic, or simply enjoy nature in the middle of the concrete jungle. Brooklyn, located to the east of Manhattan, is known for its diverse neighborhoods and cultural scene. The Brooklyn Bridge connects it to Manhattan and provides stunning views of the city skyline. In Brooklyn, you can find trendy shops, delicious food markets, and a sense of community. Queens is a melting pot of cultures, with people from all over the world calling it home. Flushing Meadows-Corona Park, host to the 1964 World’s Fair, is a vast park in Queens that showcases the city’s diversity. The Unisphere, a giant globe sculpture, stands as a symbol of global unity. The Bronx is famous for Yankee Stadium, home to the New York Yankees baseball team. It is a borough with a rich history, and places like the Bronx Zoo and the New York Botanical Garden attract both locals and visitors. Staten Island, the least populated of the boroughs, is known for its suburban feel and the Staten Island Ferry, offering breathtaking views of the Statue of Liberty and the Manhattan skyline. New York City is a global hub for finance, fashion, art, and entertainment. Broadway, in the heart of Manhattan, is renowned for its theaters and world-class performances. Times Square, often referred to as “The Crossroads of the World,” is a dazzling area with bright lights, theaters, and a lively atmosphere. In conclusion, New York City is a city of endless possibilities and diversity. Its five boroughs each contribute to the overall character of the city, making it a place like no other.
Bản dịch:
Thành phố New York, là một trong những thành phố nổi tiếng và sôi động nhất trên thế giới. Nó nằm ở tiểu bang New York, trên bờ biển đông bắc của Hoa Kỳ. Thành phố này bao gồm năm quận: Manhattan, Brooklyn, Queens, The Bronx và Staten Island. Manhattan là trái tim của New York City, nổi tiếng với đường chân trời đầy những tòa nhà chọc trời cao vút. Trong số những tòa nhà nổi tiếng nhất là Empire State Building, biểu tượng của thành phố. Các đường phố ở Manhattan đầy ắp hoạt động, với dòng người vội vã đi làm, du khách khám phá các điểm tham quan và những người bán hàng rong chào bán hàng hóa của họ. Central Park, một công viên xanh lớn giữa thành phố, là nơi nghỉ ngơi thoải mái giữa cuộc sống đô thị. Người ta đến đây để thư giãn, chạy bộ, dã ngoại hoặc đơn giản là thưởng thức thiên nhiên giữa rừng nhà cao tầng. Brooklyn, nằm về phía đông của Manhattan, nổi tiếng với các khu dân cư đa dạng và sự sôi động văn hóa. Cây cầu Brooklyn nối nó với Manhattan và mang lại tầm nhìn tuyệt vời về đường chân trời của thành phố. Ở Brooklyn, bạn có thể tìm thấy những cửa hàng thời trang hiện đại, các chợ thực phẩm ngon. Queens là một điểm hòa trộn văn hóa, với người từ khắp nơi trên thế giới gọi đó là nhà. Công viên Flushing Meadows-Corona, nơi tổ chức triển lãm thế giới năm 1964, là một công viên rộng lớn ở Queens thể hiện sự đa dạng của thành phố. Unisphere, một tượng đồ trái đất khổng lồ, đứng làm biểu tượng của sự đoàn kết toàn cầu. The Bronx nổi tiếng với sân vận động Yankee, nơi đội bóng chày New York Yankees đặt trại. Đây là một quận với lịch sử phong phú, và những địa điểm như Vườn thú Bronx và Vườn thực vật New York thu hút cả người dân địa phương lẫn du khách. Staten Island, quận ít dân số nhất, nổi tiếng với cảm giác ngoại ô và tàu phà Staten Island, mang lại tầm nhìn hùng vĩ về tượng Nữ thần Tự do và đường chân trời Manhattan. New York City là trung tâm toàn cầu cho tài chính, thời trang, nghệ thuật và giải trí. Broadway, ở trung tâm Manhattan, nổi tiếng với các nhà hát và các buổi biểu diễn hàng đầu thế giới. Times Square, thường được gọi là “Ngã tư của thế giới,” là một khu vực lộng lẫy với đèn sáng, rạp hát và một bầu không khí sống động. Tóm lại, New York City là một thành phố của những cơ hội vô tận và sự đa dạng. Năm quận của nó mỗi quận đều đón góp vào sự đa dạng tổng thể của thành phố, khiến nó trở thành một nơi không giống ai khác.
2. Đoạn văn tiếng Anh viết về thành phố New York đặc sắc nhất:
New York City is a big and exciting place. It’s in the United States, and many people call it just “New York.” The city has five parts called boroughs, which are like big neighborhoods. These boroughs are Manhattan, Brooklyn, Queens, The Bronx, and Staten Island. Manhattan is the center of everything in New York. There are tall buildings called skyscrapers, and the most famous one is the Empire State Building. People walk fast on the busy streets, and there are lots of shops and restaurants. Central Park is a huge park in the middle of the city where people go to relax and have fun. Brooklyn is next to Manhattan and has different neighborhoods. The Brooklyn Bridge connects it to Manhattan, and you can see the city from there. In Brooklyn, you can find cool shops, good food, and friendly people. Queens is a place where many different kinds of people live. There’s a big park called Flushing Meadows-Corona Park, and it has a big globe sculpture called the Unisphere. The Bronx is known for Yankee Stadium, where the New York Yankees play baseball. There’s also a zoo and a botanical garden where people can see plants and animals. Staten Island is a quiet place compared to the other parts. There’s a ferry that goes between Staten Island and Manhattan, and it has a great view of the Statue of Liberty. New York City is famous for many things. Broadway in Manhattan is famous for its theaters and shows. Times Square is a bright and busy place with big screens and lots of people. In conclusion, New York City is a big and diverse place with different neighborhoods and lots of things to see and do.
Bản dịch:
Thành phố New York là một nơi lớn và có nhiều điều hứng thú. Nó ở Hoa Kỳ, và nhiều người chỉ gọi nó là “New York”. Thành phố này có năm phần gọi là quận, giống như những khu phố lớn. Những quận này là Manhattan, Brooklyn, Queens, The Bronx và Staten Island. Manhattan là trung tâm của mọi thứ ở New York. Có những tòa nhà cao chọc trời, và tòa nhà nổi tiếng nhất là Empire State Building. Người ta đi nhanh trên những con đường đông đúc, và có rất nhiều cửa hàng và nhà hàng. Central Park là một công viên lớn ở giữa thành phố nơi mọi người đến để thư giãn và vui chơi. Brooklyn nằm kế bên Manhattan và có các khu phố khác nhau. Cây cầu Brooklyn nối nó với Manhattan, và bạn có thể nhìn thấy thành phố từ đó. Ở Brooklyn, bạn có thể tìm thấy các cửa hàng thú vị, đồ ăn ngon và những người thân thiện. Queens là nơi đa dạng người sống. Có một công viên lớn gọi là Flushing Meadows-Corona Park, và nó có một tượng đồ trái đất lớn gọi là Unisphere. The Bronx nổi tiếng với sân vận động Yankee, nơi đội bóng chày New York Yankees chơi. Có cũng một công viên và một vườn thực vật nơi mọi người có thể thấy cây cỏ và động vật. Staten Island là một nơi yên bình so với các phần khác. Có một phà đi giữa Staten Island và Manhattan, và nó có tầm nhìn tuyệt vời về tượng Nữ thần Tự do. Thành phố New York nổi tiếng với nhiều điều. Broadway ở Manhattan nổi tiếng với các nhà hát và các buổi biểu diễn. Times Square là quảng trường nhiều ánh sáng và năng động với màn hình lớn và nhiều người.Tóm lại, New York City là một nơi lớn và đa dạng với những khu phố khác nhau và nhiều điều để thấy và làm.