Skip to content
 1900.6568

Trụ sở chính: Số 89, phố Tô Vĩnh Diện, phường Khương Đình, thành phố Hà Nội

  • DMCA.com Protection Status
Home

  • Trang chủ
  • Về Luật Dương Gia
  • Lãnh đạo công ty
  • Đội ngũ Luật sư
  • Chi nhánh 3 miền
    • Trụ sở chính tại Hà Nội
    • Chi nhánh tại Đà Nẵng
    • Chi nhánh tại TPHCM
  • Pháp luật
  • Văn bản
  • Giáo dục
  • Bạn cần biết
  • Liên hệ Luật sư
    • Luật sư gọi lại tư vấn
    • Chat Zalo
    • Chat Facebook

Home

Đóng thanh tìm kiếm

  • Trang chủ
  • Đặt câu hỏi
  • Đặt lịch hẹn
  • Gửi báo giá
  • 1900.6568
Trang chủ Văn bản pháp luật

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 1763:2008 về Nước tương

  • 09/08/202109/08/2021
  • bởi Văn Bản Pháp Luật
  • Văn Bản Pháp Luật
    09/08/2021
    Theo dõi chúng tôi trên Google News
    511105





      Chi tiết văn bản pháp luật - Luật Dương Gia


      Số hiệuTCVN1763:2008
      Loại văn bảnTiêu chuẩn Việt Nam
      Cơ quanĐã xác định
      Ngày ban hành01/01/2008
      Người kýĐã xác định
      Ngày hiệu lực 01/01/1970
      Tình trạng Còn hiệu lực

      "\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nTIÊU CHUẨN QUỐC GIA\r\n

      \r\n\r\n

      \r\n\r\n\r\n\r\n

      \r\n\r\n

      TIÊU CHUẨN QUỐC GIA

      \r\n\r\n

      TCVN 1763:2008

      \r\n\r\n

      NƯỚC TƯƠNG

      \r\n\r\n

      Soy\r\nsauce

      \r\n\r\n

      Lời nói đầu

      \r\n\r\n

      TCVN 1763:2008 thay thế TCVN 1763-86;

      \r\n\r\n

      TCVN 1763:2008 do Tiểu ban kỹ thuật\r\ntiêu chuẩn TCVN/TC/F4/SC1 Gia vị biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường\r\nChất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

      \r\n\r\n

       

      \r\n\r\n

      NƯỚC\r\nTƯƠNG

      \r\n\r\n

      Soy\r\nsauce

      \r\n\r\n

      1. Phạm vi áp\r\ndụng

      \r\n\r\n

      Tiêu chuẩn này áp dụng cho các sản\r\nphẩm nước tương sản xuất theo phương pháp lên men và/hoặc thủy phân protein\r\nthực vật.

      \r\n\r\n

      2. Tài liệu\r\nviện dẫn

      \r\n\r\n

      Các tài liệu viện dẫn sau là rất\r\ncần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi\r\nnăm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không\r\nghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi.

      \r\n\r\n

      TCVN 1764:2008, Nước tương - Phương\r\npháp thử.

      \r\n\r\n

      TCVN 4889 (ISO 948), Gia vị - Lấy\r\nmẫu.

      \r\n\r\n

      TCVN 7087:2008 (CODEX STAN 1-1985,\r\nRev. 1-1991) Ghi nhãn thực phẩm bao gói sẵn.

      \r\n\r\n

      TCVN 7731:2008, Sản phẩm thực phẩm\r\n- Xác định 3-Monoclopropan-1,2-diol bằng sắc ký khí/khối phổ GC/MS.

      \r\n\r\n

      3. Thuật ngữ và\r\nđịnh nghĩa

      \r\n\r\n

      Trong tiêu chuẩn này sử dụng các\r\nthuật ngữ và định nghĩa sau đây:

      \r\n\r\n

      3.1.

      \r\n\r\n

      Nước tương (Soy sauce)

      \r\n\r\n

      Sản phẩm dạng lỏng thu được do quá\r\ntrình lên men và/hoặc quá trình thủy phân hạt đậu tương và/hoặc đậu tương và\r\nngũ cốc và/hoặc protein thực vật.

      \r\n\r\n

      Định nghĩa riêng cho từng loại nước\r\ntương được nêu trong 3.1.1. đến 3.1.3.

      \r\n\r\n

      3.1.1.

      \r\n\r\n

      Nước tương lên men (Naturally\r\nbrewed soy sauce)

      \r\n\r\n

      Hỗn hợp của sản phẩm thu được từ\r\nquá trình lên men đậu tương hoặc hỗn hợp đậu tương và ngũ cốc bằng men Aspergillus\r\noryzae và/hoặc Aspergillus sojae; hoặc vi khuẩn và/hoặc nấm mốc\r\nvà/hoặc nấm men có bổ sung muối và/hoặc chất tạo ngọt.

      \r\n\r\n

      3.1.2.

      \r\n\r\n

      Nước tương thủy phân (Non\r\nbrewed soy sauce; Hydrolyzed soy sauce)

      \r\n\r\n

      Sản phẩm thu được từ quá trình thủy\r\nphân đậu tương và/hoặc potein thực vật, như khô đậu tương, khô lạc, khô dầu\r\nbằng axit hoặc enzym (còn được gọi là "protein thực vật thủy phân",\r\ncó bổ sung muối và/hoặc chất tạo ngọt.

      \r\n\r\n

      3.1.3.

      \r\n\r\n

      Nước tương lên men kết hợp thủy\r\nphân (Mixed soy sauce)

      \r\n\r\n

      Sản phẩm thu được từ quá trình thủy\r\nphân đậu tương và/hoặc protein thực vật, như khô đậu tương, khô lạc, khô dầu\r\nbằng axit hoặc enzym (còn được gọi là "protein thực vật thủy phân"),\r\ncó bổ sung muối và/hoặc chất tạo ngọt.

      \r\n\r\n

      3.1.3.

      \r\n\r\n

      Nước tương lên men kết hợp thủy\r\nphân (Mixed soy sauce)

      \r\n\r\n

      Sản phẩm thu được từ quá trình lên\r\nmen đậu tương hoặc hỗn hợp ngũ cốc và đậu tương bằng vi sinh vật và kết hợp với\r\nthủy phân bằng enzym tinh khiết hoặc axit.

      \r\n\r\n

      4. Yêu cầu kỹ\r\nthuật

      \r\n\r\n

      4.1. Nguyên liệu chính

      \r\n\r\n

      - đậu tương (bao gồm cả đậu tương\r\nđã loại bỏ chất béo);

      \r\n\r\n

      - ngũ cốc;

      \r\n\r\n

      - protein thực vật;

      \r\n\r\n

      - đường;

      \r\n\r\n

      - muối;

      \r\n\r\n

      - nước.

      \r\n\r\n

      4.2. Thành phần tùy chọn

      \r\n\r\n

      - men Aspergillus oryaze và/hoặc\r\nAspergillus sojae

      \r\n\r\n

      - axit dùng cho chế biến thực phẩm,\r\nloại thích hợp.

      \r\n\r\n

      - enzym, loại thích hợp.

      \r\n\r\n

      4.3. Yêu cầu cảm quan

      \r\n\r\n

      Các chỉ tiêu cảm quan của nước\r\ntương được quy định trong Bảng 1.

      \r\n\r\n

      Bảng\r\n1 - Yêu cầu cảm quan của nước tương

      \r\n\r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      Tên\r\n chỉ tiêu

      \r\n

      \r\n

      Yêu\r\n cầu

      \r\n

      \r\n

      1. Màu sắc

      \r\n

      \r\n

      Màu sắc đặc trưng của sản phẩm

      \r\n

      \r\n

      2. Trạng thái

      \r\n

      \r\n

      Chất lỏng trong, không vẩn đục,\r\n không lắng cặn

      \r\n

      \r\n

      3. Mùi

      \r\n

      \r\n

      Thơm đặc trưng của nước tương,\r\n không có mùi lạ, mùi mốc

      \r\n

      \r\n

      4. Vị

      \r\n

      \r\n

      Vị ngọt đạm, không có vị lạ, vị\r\n đắng, nồng

      \r\n

      \r\n

      5. Tạp chất nhìn thấy bằng mắt\r\n thường

      \r\n

      \r\n

      Không được có

      \r\n

      \r\n\r\n

      4. Yêu cầu về hóa học

      \r\n\r\n

      Các chỉ tiêu hóa học của nước tương\r\nđược quy định trong Bảng 2.

      \r\n\r\n

      Bảng\r\n2 - Các chỉ tiêu hóa học của nước tương

      \r\n\r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      \r\n

      Tên\r\n chỉ tiêu

      \r\n

      \r\n

      Mức

      \r\n

      \r\n

      1. Hàm lượng nitơ tổng số, g/100\r\n ml, không nhỏ hơn

      \r\n

      \r\n

      0,4

      \r\n

      \r\n

      2. Hàm lượng chất rắn hòa tan\r\n không kể muối, g/100 ml, không nhỏ hơn

      \r\n

      \r\n

      8

      \r\n

      \r\n

      3. Hàm lượng muối (NaCl), g/100\r\n ml

      \r\n

      \r\n

      13\r\n - 22

      \r\n

      \r\n

      4. Độ axit (tính theo axit\r\n axetic), g/100 ml

      \r\n

      \r\n

      0,8\r\n - 1,6

      \r\n

      \r\n\r\n

      4.5. Chỉ tiêu vi sinh vật

      \r\n\r\n

      Theo quy định hiện hành.

      \r\n\r\n

      4.6. Chỉ tiêu kim loại nặng và\r\ncác chất nhiễm bẩn

      \r\n\r\n

      Mức tối đa cho phép đối với các chỉ\r\ntiêu kim loại nặng và các chất nhiễm bẩn (độc tố vi nấm,\r\n3-Monoclopropan-1,2-diol), theo quy định hiện hành.

      \r\n\r\n

      4.7. Phụ gia thực phẩm

      \r\n\r\n

      Theo quy định hiện hành.

      \r\n\r\n

      5. Phương pháp\r\nthử

      \r\n\r\n

      5.1. Lấy mẫu, theo TCVN 4889\r\n(ISO 948).

      \r\n\r\n

      5.2. Xác định các chỉ tiêu cảm\r\nquan và hóa học, theo TCVN 1764:2008.

      \r\n\r\n

      5.3. Xác định hàm lượng\r\n3-Monoclopropan-1,2-diol (3-MCPD), theo TCVN 7731:2008.

      \r\n\r\n

      6. Bao gói, ghi\r\nnhãn, bảo quản và vận chuyển

      \r\n\r\n

      6.1. Bao gói

      \r\n\r\n

      Nước tương phải được đựng trong bao\r\nbì loại dùng cho thực phẩm, kín, khô, sạch.

      \r\n\r\n

      6.2. Ghi nhãn

      \r\n\r\n

      6.2.1. Sản phẩm phải được\r\nghi nhãn phù hợp với TCVN 7087:2008 (CODEX STAN 1-1985, Rev. 1-1991). Ngoài ra,\r\ncần phải ghi thêm các nội dung sau:

      \r\n\r\n

      6.2.2. Tên của sản phẩm,\r\nphải được ghi như sau:

      \r\n\r\n

      "Nước tương lên men",\r\nhoặc

      \r\n\r\n

      "Nước tương lên men kết hợp\r\nthủy phân", hoặc

      \r\n\r\n

      "Nước tương thủy phân".

      \r\n\r\n

      6.3. Bảo quản

      \r\n\r\n

      Sản phẩm phải được bảo quản ở nơi\r\nkhô, sạch, thoáng mát. Không bảo quản nước tương cùng với các sản phẩm khác mà\r\ncó thể ảnh hưởng đến xuất khẩu của nước tương.

      \r\n\r\n

      6.4. Vận chuyển

      \r\n\r\n

      Sản phẩm phải được vận chuyển bằng\r\ncác phương tiện thích hợp. Không vận chuyển nước tương cùng với các sản phẩm\r\nkhác mà có thể ảnh hưởng đến chất lượng của nước tương.

      \r\n\r\n

      \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n"

      Nội dung đang được cập nhật.

      Văn bản gốc đang được cập nhật.

      Mục lục bài viết

            • 0.0.0.1 Văn bản liên quan
      • 1 Được hướng dẫn
      • 2 Bị hủy bỏ
      • 3 Được bổ sung
      • 4 Đình chỉ
      • 5 Bị đình chỉ
      • 6 Bị đinh chỉ 1 phần
      • 7 Bị quy định hết hiệu lực
      • 8 Bị bãi bỏ
      • 9 Được sửa đổi
      • 10 Được đính chính
      • 11 Bị thay thế
      • 12 Được điều chỉnh
      • 13 Được dẫn chiếu
            • 13.0.0.1 Văn bản hiện tại
            • 13.0.0.2 Văn bản có liên quan
      • 14 Hướng dẫn
      • 15 Hủy bỏ
      • 16 Bổ sung
      • 17 Đình chỉ 1 phần
      • 18 Quy định hết hiệu lực
      • 19 Bãi bỏ
      • 20 Sửa đổi
      • 21 Đính chính
      • 22 Thay thế
      • 23 Điều chỉnh
      • 24 Dẫn chiếu
          • 24.0.1 Văn bản gốc PDF
          • 24.0.2 Văn bản Tiếng Việt
      Văn bản liên quan

      Được hướng dẫn

        Bị hủy bỏ

          Được bổ sung

            Đình chỉ

              Bị đình chỉ

                Bị đinh chỉ 1 phần

                  Bị quy định hết hiệu lực

                    Bị bãi bỏ

                      Được sửa đổi

                        Được đính chính

                          Bị thay thế

                            Được điều chỉnh

                              Được dẫn chiếu

                                Văn bản hiện tại

                                Số hiệuTCVN1763:2008
                                Loại văn bảnTiêu chuẩn Việt Nam
                                Cơ quanĐã xác định
                                Ngày ban hành01/01/2008
                                Người kýĐã xác định
                                Ngày hiệu lực 01/01/1970
                                Tình trạng Còn hiệu lực

                                Văn bản có liên quan

                                Hướng dẫn

                                  Hủy bỏ

                                    Bổ sung

                                      Đình chỉ 1 phần

                                        Quy định hết hiệu lực

                                          Bãi bỏ

                                            Sửa đổi

                                              Đính chính

                                                Thay thế

                                                  Điều chỉnh

                                                    Dẫn chiếu

                                                      Văn bản gốc PDF

                                                      Đang xử lý

                                                      Văn bản Tiếng Việt

                                                      Đang xử lý






                                                      .

                                                      Duong Gia Facebook Duong Gia Tiktok Duong Gia Youtube Duong Gia Google

                                                        Liên hệ với Luật sư để được hỗ trợ:

                                                      •   Tư vấn pháp luật qua Email
                                                         Tư vấn nhanh với Luật sư
                                                      -
                                                      CÙNG CHUYÊN MỤC
                                                      • Công văn 2357/QLD-KD năm 2025 thực hiện thủ tục hành chính tại Nghị định và Thông tư hướng dẫn Luật Dược do Cục Quản lý Dược ban hành
                                                      • Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 2622:1995 về phòng chống cháy nhà
                                                      • Luật phá sản là gì? Nội dung và mục lục Luật phá sản?
                                                      • Mẫu GCN người vào Đảng trong thời gian tổ chức đảng xem xét kết nạp
                                                      • Công văn 1064/TTg-CN năm 2021 về phối hợp xây dựng Đề án Đô thị hóa, phát triển đô thị và phát triển kinh tế đô thị Việt Nam đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045 do Thủ tướng Chính phủ ban hành
                                                      • Quyết định 856/QĐ-UBND phê duyệt kế hoạch sử dụng đất năm 2021 huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang
                                                      • Quyết định 132/QĐ-UBND về Kế hoạch công tác phổ biến, giáo dục pháp luật; hòa giải ở cơ sở; xây dựng cấp xã đạt chuẩn tiếp cận pháp luật năm 2021 trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long
                                                      • Công văn 7633/TCHQ-GSQL năm 2020 về điều kiện được hưởng ưu đãi theo Hiệp định EVFTA do Tổng cục Hải quan ban hành
                                                      • Công văn 6107/TCHQ-TXNK năm 2020 về thuế giá trị gia tăng đối với trang thiết bị y tế do Tổng cục Hải quan ban hành
                                                      • Quyết định 2457/QĐ-UBND năm 2020 công bố bộ thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giao thông vận tải thành phố Đà Nẵng
                                                      • Công văn 4796/SGTVT-VTĐB về phương án tổ chức hoạt động vận tải đảm bảo an toàn phòng, chống dịch Covid-19 từ ngày 23 tháng 4 năm 2020 trở đi trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh
                                                      • Quyết định 07/2020/QĐ-UBND bãi bỏ một số nội dung tại Khoản 2 Điều 1 Quyết định 68/2017/QĐ-UBND do tỉnh An Giang ban hành
                                                      BÀI VIẾT MỚI NHẤT
                                                      • Tội hủy hoại rừng theo Điều 243 Bộ luật hình sự năm 2015
                                                      • Tội vi phạm quy định về bảo vệ động vật hoang dã
                                                      • Tội thao túng thị trường chứng khoán theo Điều 211 BLHS
                                                      • Tội làm, tàng trữ, vận chuyển, lưu hành công cụ chuyển nhượng giả hoặc các giấy tờ có giá giả khác
                                                      • Tội sản xuất, buôn bán hàng giả là thuốc chữa bệnh, thuốc phòng bệnh
                                                      • Tội vi phạm các quy định về quản lý đất đai Điều 229 BLHS
                                                      • Công văn 2357/QLD-KD năm 2025 thực hiện thủ tục hành chính tại Nghị định và Thông tư hướng dẫn Luật Dược do Cục Quản lý Dược ban hành
                                                      • Ly hôn thuận tình không cần ra Tòa: Có cách nào không?
                                                      • Phân biệt giữa người làm chứng và người chứng kiến
                                                      • Ly hôn thuận tình có được ủy quyền cho người khác ra Tòa?
                                                      • Ly hôn thuận tình có cần ra xã/phường xin xác nhận không?
                                                      • Mẫu đơn xin ly hôn đơn phương (đơn khởi kiện vụ án ly hôn)
                                                      LIÊN KẾT NỘI BỘ
                                                      • Tư vấn pháp luật
                                                      • Tư vấn luật tại TPHCM
                                                      • Tư vấn luật tại Hà Nội
                                                      • Tư vấn luật tại Đà Nẵng
                                                      • Tư vấn pháp luật qua Email
                                                      • Tư vấn pháp luật qua Zalo
                                                      • Tư vấn luật qua Facebook
                                                      • Tư vấn luật ly hôn
                                                      • Tư vấn luật giao thông
                                                      • Tư vấn luật hành chính
                                                      • Tư vấn pháp luật hình sự
                                                      • Tư vấn luật nghĩa vụ quân sự
                                                      • Tư vấn pháp luật thuế
                                                      • Tư vấn pháp luật đấu thầu
                                                      • Tư vấn luật hôn nhân gia đình
                                                      • Tư vấn pháp luật lao động
                                                      • Tư vấn pháp luật dân sự
                                                      • Tư vấn pháp luật đất đai
                                                      • Tư vấn luật doanh nghiệp
                                                      • Tư vấn pháp luật thừa kế
                                                      • Tư vấn pháp luật xây dựng
                                                      • Tư vấn luật bảo hiểm y tế
                                                      • Tư vấn pháp luật đầu tư
                                                      • Tư vấn luật bảo hiểm xã hội
                                                      • Tư vấn luật sở hữu trí tuệ
                                                      LIÊN KẾT NỘI BỘ
                                                      • Tư vấn pháp luật
                                                      • Tư vấn luật tại TPHCM
                                                      • Tư vấn luật tại Hà Nội
                                                      • Tư vấn luật tại Đà Nẵng
                                                      • Tư vấn pháp luật qua Email
                                                      • Tư vấn pháp luật qua Zalo
                                                      • Tư vấn luật qua Facebook
                                                      • Tư vấn luật ly hôn
                                                      • Tư vấn luật giao thông
                                                      • Tư vấn luật hành chính
                                                      • Tư vấn pháp luật hình sự
                                                      • Tư vấn luật nghĩa vụ quân sự
                                                      • Tư vấn pháp luật thuế
                                                      • Tư vấn pháp luật đấu thầu
                                                      • Tư vấn luật hôn nhân gia đình
                                                      • Tư vấn pháp luật lao động
                                                      • Tư vấn pháp luật dân sự
                                                      • Tư vấn pháp luật đất đai
                                                      • Tư vấn luật doanh nghiệp
                                                      • Tư vấn pháp luật thừa kế
                                                      • Tư vấn pháp luật xây dựng
                                                      • Tư vấn luật bảo hiểm y tế
                                                      • Tư vấn pháp luật đầu tư
                                                      • Tư vấn luật bảo hiểm xã hội
                                                      • Tư vấn luật sở hữu trí tuệ
                                                      Dịch vụ luật sư uy tín toàn quốc


                                                      Tìm kiếm

                                                      Duong Gia Logo

                                                      •   Tư vấn pháp luật qua Email
                                                         Tư vấn nhanh với Luật sư

                                                      VĂN PHÒNG MIỀN BẮC:

                                                      Địa chỉ: 89 Tô Vĩnh Diện, phường Khương Đình, thành phố Hà Nội, Việt Nam

                                                       Điện thoại: 1900.6568

                                                       Email: dichvu@luatduonggia.vn

                                                      VĂN PHÒNG MIỀN TRUNG:

                                                      Địa chỉ: 141 Diệp Minh Châu, phường Hoà Xuân, thành phố Đà Nẵng, Việt Nam

                                                       Điện thoại: 1900.6568

                                                       Email: danang@luatduonggia.vn

                                                      VĂN PHÒNG MIỀN NAM:

                                                      Địa chỉ: 227 Nguyễn Thái Bình, phường Tân Sơn Nhất, thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam

                                                       Điện thoại: 1900.6568

                                                        Email: luatsu@luatduonggia.vn

                                                      Bản quyền thuộc về Luật Dương Gia | Nghiêm cấm tái bản khi chưa được sự đồng ý bằng văn bản!

                                                      Chính sách quyền riêng tư của Luật Dương Gia

                                                      • Chatzalo Chat Zalo
                                                      • Chat Facebook Chat Facebook
                                                      • Chỉ đường picachu Chỉ đường
                                                      • location Đặt câu hỏi
                                                      • gọi ngay
                                                        1900.6568
                                                      • Chat Zalo
                                                      Chỉ đường
                                                      Trụ sở chính tại Hà NộiTrụ sở chính tại Hà Nội
                                                      Văn phòng tại Đà NẵngVăn phòng tại Đà Nẵng
                                                      Văn phòng tại TPHCMVăn phòng tại TPHCM
                                                      Gọi luật sư Gọi luật sư Yêu cầu dịch vụ Yêu cầu dịch vụ
                                                      • Gọi ngay
                                                      • Chỉ đường

                                                        • HÀ NỘI
                                                        • ĐÀ NẴNG
                                                        • TP.HCM
                                                      • Đặt câu hỏi
                                                      • Trang chủ