| Số hiệu | 04/2008/TT-BTTTT |
| Loại văn bản | Thông tư |
| Cơ quan | Bộ Thông tin và Truyền thông |
| Ngày ban hành | 09/07/2008 |
| Người ký | Lê Doãn Hợp |
| Ngày hiệu lực | 09/08/2008 |
| Tình trạng | Hết hiệu lực |
BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 04/2008/TT-BTTTT | Hà Nội, ngày 09 tháng 07 năm 2008 |
Căn cứ Nghị định số
105/2007/NĐ-CP ngày 21 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ về hoạt động in các sản
phẩm không phải là xuất bản phẩm;
Căn cứ Nghị định số 187/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ về
quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và
Truyền thông;
Để thực hiện thống nhất trong cả nước, Bộ Thông tin và Truyền thông hướng dẫn
chi tiết thực hiện một số nội dung của Nghị định số 105/2007/NĐ-CP ngày 21
tháng 6 năm 2007 của Chính phủ (sau đây gọi tắt là Nghị định 105/2007/NĐ-CP) về
hoạt động in các sản phẩm không phải là xuất bản phẩm như sau:
1. Về hoạt động in
Tổ chức, cá nhân khi tham gia hoạt động một trong ba khâu: chế bản in; in, gia công sau in và photocopy đều phải thực hiện các quy định của pháp luật về hoạt động in.
2.1. Vàng mã quy định tại Nghị định số 105/2007/NĐ-CP là các sản phẩm in và phải đảm bảo không có nội dung vi phạm các quy định về quảng cáo và các quy định khác của pháp luật có liên quan.
2.2. Sở Thông tin và Truyền thông chịu trách nhiệm xác nhận việc đăng ký loại vàng mã được in.
3. Về in các sản phẩm phải có văn bản thỏa thuận
3.1. Cơ sở in phải có văn bản thỏa thuận của cơ quan quản lý nhà nước chuyên ngành có thẩm quyền khi tham gia in các sản phẩm: Chứng minh thư; hộ chiếu; văn bằng, chứng chỉ của hệ thống giáo dục quốc dân, cụ thể:
a) In sản phẩm là chứng minh thư phải có văn bản chấp thuận của Bộ quản lý chuyên ngành về loại chứng minh thư đó.
b) In hộ chiếu phải có văn bản chấp thuận của Bộ Ngoại giao hoặc Bộ Công an;
c) In văn bằng phải có văn bản chấp thuận của Bộ Giáo dục và Đào tạo;
d) In chứng chỉ của hệ thống giáo dục quốc dân phải có văn bản chấp thuận của cơ quan, tổ chức cấp chứng chỉ.
3.2. Khi nhận in phải có bản mẫu được xác nhận của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền quy định tại điểm 3.1 khoản 3 Mục I của Thông tư này.
4. Về in gia công cho nước ngoài
4.1. Cơ sở in gia công cho nước ngoài phải đảm bảo:
a) Các sản phẩm in gia công cho nước ngoài phải xuất khẩu 100% ra nước ngoài, không được tiêu thụ trên lãnh thổ Việt Nam;
b) Bên đặt in phải chịu trách nhiệm về bản quyền đối với sản phẩm đặt in.
4.2. Tổ chức, cá nhân có nhu cầu tiêu thụ sản phẩm in gia công cho nước ngoài trên lãnh thổ Việt Nam phải làm thủ tục nhập khẩu theo quy định của pháp luật.
1. Về việc nhập khẩu máy photocopy màu
1.1. Cơ quan, tổ chức có pháp nhân đầy đủ cần sử dụng máy photocopy màu để phục vụ cho công việc nội bộ của mình thì được xem xét cho phép nhập khẩu.
2. Về đăng ký thiết bị ngành in
2.2. Các thiết bị ngành in khác không phải đăng ký và không phải gắn biển số.
III. CẤP GIẤY PHÉP VÀ CẤP LẠI GIẤY PHÉP HOẠT ĐỘNG IN
1. Về hồ sơ xin cấp phép hoạt động in
1.1. Hồ sơ xin cấp giấy phép hoạt động in của cơ sở in phải tuân theo các điều kiện chung quy định tại Nghị định số 105/2007/NĐ-CP.
1.2. Sơ yếu lý lịch của Giám đốc hoặc chủ sở hữu kèm theo bản sao có công chứng các văn bằng, chứng chỉ (nếu có) quy định tại tiết b khoản 2 Điều 6 Nghị định số 105/2007/NĐ-CPđược hiểu như sau: Giám đốc hoặc chủ sở hữu cơ sở in phải có sơ yếu lý lịch, văn bằng, chứng chỉ đã được đào tạo, bồi dưỡng về quản lý in do các cơ sở đào tạo chuyên ngành về in cấp và kèm theo các văn bằng, chứng chỉ khác (nếu có).
1.3. Đối với giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc quyết định thành lập cơ sở in của cơ quan chủ quản quy định tại tiết d khoản 2 Điều 6 Nghị định số 105/2007/NĐ-CP cụ thể như sau:
a) Cơ sở in là doanh nghiệp, sự nghiệp có thu phải gửi bản sao có chứng thực giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh;
b) Cơ sở in sự nghiệp (cơ sở in phục vụ nội bộ không in kinh doanh) phải gửi bản sao có chứng thực quyết định thành lập cơ sở in của cơ quan chủ quản.
2. Về việc cấp lại giấy phép hoạt động in
2.1. Thời hạn thực hiện việc cấp lại giấy phép hoạt động in báo, tạp chí, tem chống giả là 6 tháng kể từ ngày Thông tư có hiệu lực.
a) Cơ sở in báo, tạp chí, tem chống giả của cơ quan, tổ chức ở Trung ương đang hoạt động lập hồ sơ gửi Cục Xuất bản – Bộ Thông tin và Truyền thông để được cấp lại giấy phép.
b) Cơ sở in báo, tạp chí, tem chống giả của cơ quan, tổ chức thuộc địa phương đang hoạt động lập hồ sơ gửi Sở Thông tin và Truyền thông sở tại để được cấp lại giấy phép.
2.2. Cơ sở in đã được cấp, đổi giấy phép sau ngày 01 tháng 7 năm 2005 có chức năng in báo, tạp chí, tem chống giả thì không phải đổi giấy phép.
2.3. Trong thời gian làm thủ tục để cấp lại giấy phép theo hướng dẫn tại Thông tư này, cơ sở in có giấy phép hoạt động in được cấp trước ngày 01 tháng 7 năm 2005 vẫn được tiếp tục hoạt động.
2.4. Cơ sở in báo, tạp chí, tem chống giả không được cấp lại giấy phép sau thời hạn quy định tại Thông tư này phải ngừng hoạt động.
2.5. Hồ sơ xin cấp lại giấy phép thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 6 Nghị định 105/2007/NĐ-CP.
Kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, trong thời hạn 7 (bảy) ngày làm việc, cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền phải cấp lại giấy phép. Trường hợp không cấp lại giấy phép phải có văn bản trả lời nêu rõ lý do.
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo.
2. Cục Xuất bản có trách nhiệm hướng dẫn thực hiện Thông tư này.
3. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, đề nghị phản ánh về Bộ Thông tin và Truyền thông (Cục Xuất bản – số 10 Đường Thành, Hoàn Kiếm, Hà Nội) để xem xét giải quyết.
Nơi nhận: | BỘ TRƯỞNG |
MẪU QUY CHẾ QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG MÁY PHOTOCOPY MÀU
Ban hành kèm theo Thông tư số 04/2008/TT-BTTTT ngày 09/7/2008 của Bộ trưởng
Bộ Thông tin và Truyền thông
(Tên cơ quan ban hành:) …………. | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
QUY CHẾ
QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG MÁY PHOTOCOPY MÀU ……. (tên máy) ……..
- Căn cứ Nghị định số 105/2007/NĐ-CP ngày 21 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ và Thông tư số 04/TT-BTTTT ngày 09/7/2008 của Bộ Thông tin và Truyền thông hướng dẫn một số nội dung của Nghị định trên.
- Để đảm bảo việc quản lý và sử dụng máy photocopy màu hiệu quả và an toàn;
- Để quy rõ trách nhiệm cá nhân trong việc quản lý, sử dụng và bảo vệ máy, đồng thời là nội dung hướng dẫn cho nhân viên trong ….. (tên cơ quan, tổ chức) chấp hành nghiêm chỉnh quy định của (cơ quan, tổ chức), ngăn ngừa hành vi trái pháp luật;
Ban Lãnh đạo ….. (tên cơ quan, tổ chức) ban hành Quy chế về quản lý và sử dụng máy photocopy màu nhãn hiệu …. Bao gồm các nội dung sau:
Chương 1.
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Máy chỉ được đưa vào sử dụng sau khi đã đăng ký với Cơ quan quản lý Nhà nước tại địa phương.
Điều 2. Chỉ được sử dụng trong phạm vi công việc nội bộ của cơ quan. Không được dùng vào mục đích kinh doanh dịch vụ ngoài thị trường.
Điều 3. Khi không có nhu cầu sử dụng cần chuyển nhượng cho đơn vị khác hoặc thay đổi địa điểm đặt máy phải báo cáo bằng văn bản với các cơ quan hữu quan, khi có giấy phép mới được thực hiện.
Chương 2.
QUY ĐỊNH VỀ BẢO VỆ
Điều 4. Máy photocopy … được đặt tại địa chỉ … dưới sự quản lý của ……..
Điều 5. Ngoài việc chấp hành các quy định của pháp luật trong quá trình in ấn các văn bản, tài liệu, các nhân viên sử dụng máy còn phải nghiêm chỉnh chấp hành các quy định bảo vệ sau đây:
* Người chịu trách nhiệm quản lý máy: (họ tên, chức vụ)
* Người trực tiếp thực hiện sao chụp văn bản: Nhân viên chuyên làm việc sao chụp (họ tên).
* Người giám sát: (họ tên, chức vụ).
- Nhân viên phòng copy thực hiện copy màu dưới sự giám sát trực tiếp của Trưởng phòng Hành chính Quản trị hoặc Chánh Văn phòng. Người không có nhiệm vụ không được sử dụng máy.
- Khi có sự thay đổi người phụ trách hay ngừng hoạt động, thủ trưởng đơn vị phải báo cáo ngay với Sở thông tin và Truyền thông và Công an sở tại (PC13).
Quản lý máy:
Lắp đèn chiếu logo hoặc ký hiệu của cơ quan, tổ chức trong máy dưới dạng chìm cho tất cả các bản copy. Đăng ký ký hiệu hoặc logo chìm cho cơ quan quản lý ngành và công an địa phương.
Quản lý sản phẩm đã copy:
- Lập sổ theo dõi chi tiết các tài liệu đã copy.
- Các tài liệu đem copy phải được điền vào phiếu yêu cầu copy, có chữ ký của người yêu cầu và phải được trưởng phòng phê duyệt. Tài liệu đã copy được trả ở ngăn tủ văn thư.
- Đối với bản copy bị hỏng phải vào sổ theo dõi và tiêu hủy sau khi Trưởng Phòng Hành chính Quản trị hoặc Chánh Văn phòng kiểm tra xác nhận.
Chương 3.
QUY ĐỊNH VỀ TRÁCH NHIỆM
Điều 6. Thủ trưởng cơ quan, tổ chức …
- Chịu trách nhiệm trước Nhà nước về việc sử dụng máy photocopy … đúng mục đích, đúng quy định.
- Ra quyết định cử người trực tiếp quản lý máy bằng văn bản.
- Tạo điều kiện và phương tiện cho những người được giao nhiệm vụ hoàn thành trách nhiệm của mình.
Điều 7. Nhân viên trực tiếp phụ trách máy photocopy
- Chịu trách nhiệm trước thủ trưởng cơ quan về mọi hoạt động của máy.
- Đảm bảo việc sử dụng máy đúng mục đích, nhiệm vụ và kế hoạch do thủ trưởng cơ quan giao.
- Khi có vấn đề phát sinh phải báo cáo thủ trưởng cơ quan để kịp thời giải quyết.
- Chịu trách nhiệm quản lý máy, phương tiện, vật liệu dùng cho copy tài liệu. Quản lý thành phẩm sau khi copy.
- Phân công và chịu trách nhiệm về bố trí sử dụng nhân viên trực tiếp thực hiện nhiệm vụ copy các tài liệu phù hợp với công việc, đảm bảo chất lượng sản phẩm và an toàn, đúng quy định.
- Đôn đốc và kiểm tra thực hiện đúng Quy chế này.
Điều 8. Nhân viên vận hành máy photocopy màu….
- Chịu trách nhiệm hoàn toàn về chất lượng và số lượng copy tài liệu được giao.
- Trước khi thực hiện copy các tài liệu phải kiểm tra xem tài liệu có nằm ngoài danh mục cho phép không? Đồng thời chuẩn bị máy móc nguyên vật liệu, nghiên cứu kỹ lệnh in để tránh sai sót.
- Chấp hành nghiêm chỉnh quy trình copy. Khi phát hiện những sai sót và các điều kiện kỹ thuật không đảm bảo chất lượng sản phẩm và không đảm bảo an toàn phải báo cáo ngay với người có trách nhiệm để kịp thời giải quyết.
- Tài liệu copy xong, (kể cả in hỏng) phải để vào nơi quy định, bảo quản và ghi đầy đủ nội dung vào sổ theo dõi và ký xác nhận.
- Trước khi giao tài liệu copy, phải kiểm tra và ghi sổ giao nhận, ký giao nhận.
Chương 4.
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 9. Tất cả các nhân viên có trách nhiệm trong việc quản lý và vận hành máy photocopy màu ….. phải chấp hành nghiêm chỉnh Quy chế này. Nếu vi phạm sẽ chịu hình thức kỷ luật thích hợp.
Điều 10. Quy chế này niêm yết tại nơi đặt máy.
Sau khi được phổ biến, quán triệt, từng người có trách nhiệm sử dụng và quản lý máy phải ký vào biên bản đã được phổ biến Quy chế quản lý và sử dụng máy photocopy màu …
| ………, ngày …. tháng ….. năm …….. |
MẪU GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ MÁY PHOTOCOPY MÀU
Ban hành kèm theo Thông tư số 04/2008/TT-BTTTT ngày 09/7/2008 của Bộ trưởng
Bộ Thông tin và Truyền thông
GIẤY CHỨNG NHẬN
Tên đơn vị: …………………………………………………………………………………………. Địa chỉ: ……………………………………………………………………………………………… Tên máy, ký hiệu máy: ……………………………………………………………………………. Đặc tính kỹ thuật: ………………………………………………………………………………….. Nước sản xuất …………………………………………. Năm sản xuất: ………………………. Khuôn khổ bản photo lớn nhất: ………………………………………………………………….. Số đăng ký máy: ……………………………………………………………………………………
|
THE MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
No. 04/2008/TT-BTTT | Hanoi, July 9,2008 |
CIRCULAR
GUIDING THE IMPLEMENTATION OF A NUMBER OF CONTENTS OF THE GOVERNMENT'S DECREE No. 105/2007/ND-CP OF JUNE 21, 2007, ON ACTIVITIES OF PRINTING NON-PUBLICATION PRODUCTS
Pursuant to the Government's Decree No.
105/2007/ND-CHNH PHủ of June 21, 2007, on activities of printing non-publication products;
Pursuant to the Government's Decree No.187/2007/ND-CP of December 25, 2007, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Information and Communication;
For uniform compliance nationwide, the Ministry of Information and Communication details the implementation of a number of contents of the Government's Decree No. 105/
2007/ND-CP of June 21, 2007, on activities of printing non-publication products (below referred to as Decree No. 105/2007/ND-CP), as follows:
I. GENERAL PROVISIONS
1. Printing activities
Organizations and individuals engaged in activities of pre-press design, press or post-press processing and photocopying shall comply with the law on printing activities.
2. Votive paper printing
2.1. Votive papers prescribed in Decree No.
105/2007/ND-CP are printed products and must not have contents violating the law on advertisement and other related laws.
2.2. Provincial/municipal Information and Communication Services shall certify the registration of kinds of votive papers to be printed
3. Printing of products subject to written approval
3.1. A printing establishment must obtain written approval of a competent line state management agency when printing the following products: identity card, passport, and diploma and certificate of the national education system, specifically:
a/ Identity card printing is subject to written approval of the Ministry performing line
management of that kind of identity card;
b/Passport printing is subject to written approval of the Ministry of Foreign Affairs or the Ministry of Public Security;
c/ Diploma printing is subject to written approval of the Ministry of Education and Training;
d/ Printing of certificates of the national education system is subject to written approval of the agency or organization issuing that certificate.
3.2. When taking a printing order, a printing establishment must have a printing sample certified by a competent state management agency prescribed at Point 3.1, Clause 3, Section I of this Circular.
4. Printing processing for foreign parties
4.1. An establishment processing printing for foreign parties shall ensure that:
a/ 100% of the printed products are exported and may not be sold in the Vietnamese territory;
b/ The party ordering the printing is responsible for the copyright of the products ordered for printing.
4.2. Organizations and individuals wishing to sell products printed under foreign orders in the Vietnamese territory shall carry out import procedures according to law.
II. PRINTING EQUIPMENT
1. Import of color photocopiers
1.1. An agency or organizations having the legal person status may be permitted to import color photocopiers in service of its internal operations.
1.2. A color photocopier user shall issue a regulation on use and management of the photocopier and enclose it in the import application
dossier. The model regulation is attached to this
Circular (not printed herein).
2. Printing equipment registration
2.1. An agency or organization using a color photocopier shall register such photocopier with the local Information and Communication Service. The registration form is attached to this Circular
(not printed herein).
2.2. Registration and placing of number plates are not required for other printing equipment.
III. GRANT AND RE-GRANT OF PRINTING PERMITS
1. Printing permit application dossiers
1.1. Aprinting permit application dossier must satisfy the general conditions specified in Decree No. 105/SJP7/ND-CP.
1.2. The curriculum vitae of the director or owner of a printihg establishment enclosed with notarized copies of his/her diplomas and certificates (if any) prescribed at Item b, Clause 2, Article 6 of Decree No. 105/2Q07/ND-CP is construed asfollows:The director or owner of a printing establishment shall produce a curriculum vitae and a diploma and/or certificate of printing management granted by a professional printing training institution, enclosed with other diplomas and certificates (if any).
1.3. The business registration certificate or the establishment decision of a printing establishment issued by its managing agency prescribed at Item d, Clause 2, Article 6 of Decree No. 105/2007/ ND-CP is specified as follows:
a/Aprinting establishment being an enterprise or revenue-generating non-business unit shall submit an authenticated copy of its business registration certificate.
b/ A non-business printing establishment
(performing printing in service of internal operations, not for business purpose) shall submit an authenticated copy of its establishment decision issued by its managing agency.
2. Re-grant of printing permits
2.1. The time limit for re-granting permits for printing newspapers, magazines and anti-counterfeit stamps is 6 months from the effective date of this Circular.
a/ Centrally run agencies' or organizations' operating establishments that print newspapers, magazines or anti-counterfeit stamps shall prepare and submit a dossier to the Publication Department - the Ministry of Information and Communication for re-grant of permits.
b/ Locally run agencies' or organizations' operating establishments that print newspapers, magazines or anti-counterfeit stamps shall prepare and submit a dossier to local Information and Communication Services for re-grant of permits.
2.2. Printing establishments having the function of printing newspapers, magazines and anti- counterfeit stamps which were granted or changed permits after July 1, 2005, are not required to change their permits.
2.3. While carrying out procedures for re-grant ofpermits under the guidance of this Circular, printing establishments possessing printing permits granted before July 1,2005, may continue their operation.
2.4. Establishments printing newspapers, magazines and anti-counterfeit stamps that are not re-granted permits after the time limit prescribed in this Circular shall cease their operation.
2.5. Dossiers of application for re-grant of permits comply with Clause 2, Article 6 of Decree No. 105/2007/ND-CP.
Within 7 (seven) working days from the date of receiving a complete and valid dossier, a competent state management agency shall re-grant the permit. In case of refusal, it shall issue a written reply clearly stating the reason.
IV. ORGANIZATION OF IMPLEMENTATION
1. This Circular takes effect 15 days after its publication in "CONG BAO."
2. The Publication Department shall guide the implementation of this Circular.
3. In the course of implementation, any arising problems should be reported to the Ministry of Information and Communication (the Publication Department - No. 10, Duong Thanh street, Hoan Kiem district, Hanoi) for consideration and settlement.
| MINISTER OF INFORMATION AND COMMUNICATION |
---------------
This document is handled by Luật Dương Gia. Document reference purposes only. Any comments, please send to email: dichvu@luatduonggia.vn
Văn bản liên quan
Bị hủy bỏ
Được bổ sung
Đình chỉ
Bị đình chỉ
Bị đinh chỉ 1 phần
Bị quy định hết hiệu lực
Bị bãi bỏ
Được sửa đổi
Được đính chính
Bị thay thế
Được điều chỉnh
Được dẫn chiếu
Văn bản hiện tại
| Số hiệu | 04/2008/TT-BTTTT |
| Loại văn bản | Thông tư |
| Cơ quan | Bộ Thông tin và Truyền thông |
| Ngày ban hành | 09/07/2008 |
| Người ký | Lê Doãn Hợp |
| Ngày hiệu lực | 09/08/2008 |
| Tình trạng | Hết hiệu lực |
Văn bản có liên quan
Hướng dẫn
Hủy bỏ
Bổ sung
Đình chỉ 1 phần
Quy định hết hiệu lực
Bãi bỏ
Sửa đổi
Đính chính
Thay thế
Điều chỉnh
Dẫn chiếu
Văn bản gốc PDF
Đang xử lý
Văn bản Tiếng Việt
Đang xử lý
Tư vấn pháp luật qua Zalo
Liên hệ với Luật sư để được hỗ trợ:
Tư vấn pháp luật qua Zalo 
