Bản dịch

Trong thời kỳ hội nhập, các hoạt động mang tính quốc tế là điều không thể thiếu. Để phù hợp, đồng nhất ngôn ngữ sử dụng trong hoạt động giao lưu, hội nhập đó, thì dịch thuật văn bản là hoạt động không thể thiếu. Bài viết dưới đây Luật Dương Gia sẽ giới thiệu về hoạt động công chứng bản dịch và địa điểm, thủ tục công chứng bản dịch.

Trong quá trình ký kết hợp đồng bằng tiếng nước ngoài có xảy ra tranh chấp, nhiều người đã phải dịch bản hợp đồng đó sang tiếng Việt để nộp hồ sơ cho tòa án giải quyết. Vậy những bản dịch đã được công chứng có giá trị pháp lý khi nào?

Nhu cầu công chứng hợp đồng, giao dịch, bản dịch tiếng nước ngoài ngày càng phổ biển do nền kinh tế hộ nhập, phát triển. Vậy thủ tục và thời hạn công chứng hợp đồng, giao dịch, bản dịch được quy định như thế nào?

Mẫu bản dịch giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp tiếng Anh là gì? Mẫu bản dịch giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp tiếng Anh? Các lưu ý về mẫu bản dịch giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp tiếng Anh?

Thưa luật sư! Luật sư cho tôi hỏi: Công chứng viên không được nhận và công chứng bản dịch trong các trường hợp nào? Mong luật sư tư vấn giúp tôi! Tôi xin cảm ơn!