Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn là gì? Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn tên tiếng Anh là gì? Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn theo quy định của Bộ luật hình sự? Các hình phạt khác trong Bộ luật hình sự đối với pháp nhân thương mại phải chịu trách nhiệm hình sự? Các biện pháp tư pháp đối với pháp nhân thương mại phải chịu trách nhiệm hình sự?
Hệ thống hình phạt được thể hiện qua mối liên kết giữa các hình phạt chính và hình phạt bổ sung cũng như qua sự sắp xếp các hình phạt theo trật tự tăng dần về mức độ nghiêm khắc. Đối với pháp nhân, ngoài hình phạt chính là phạt tiền, đình chỉ hoạt động có thời hạn còn có hình phạt đình chỉ hoạt động vĩnh viễn. Vậy đình chỉ hoạt động vĩnh viễn là gì? Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn được quy định như thế nào trong Bộ luật hình sự.
Căn cứ pháp lý:
1. Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn là gì?
– Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn là một trong những hình phạt chính đối với pháp nhân thương mại chịu trách nhiệm hình sự được quy định trong Bộ luật hình sự 2015
– Theo Điều 79 Bộ luật hình sự 2015 quy định: Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn là chấm dứt hoạt động của pháp nhân thương mại trong một hoặc một số lĩnh vực mà pháp nhân thương mại phạm tội gây thiệt hại hoặc có khả năng thực tế gây thiệt hại đến tính mạng của nhiều người, gây sự cố môi trường hoặc gây ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn xã hội và không có khả năng khắc phục hậu quả gây ra; Pháp nhân thương mại được thành lập chỉ để thực hiện tội phạm thì bị đình chỉ vĩnh viễn toàn bộ hoạt động.
2. Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn tên tiếng Anh là gì?
Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn tên tiếng Anh là: “Permanent shutdown”.
3. Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn theo quy định của Bộ luật hình sự
Theo Điều 79 Bộ luật hình sự 2015 quy định về đình chỉ hoạt động vĩnh viễn như sau:
“ Điều 79. Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn
1. Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn là chấm dứt hoạt động của pháp nhân thương mại trong một hoặc một số lĩnh vực mà pháp nhân thương mại phạm tội gây thiệt hại hoặc có khả năng thực tế gây thiệt hại đến tính mạng của nhiều người, gây sự cố môi trường hoặc gây ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn xã hội và không có khả năng khắc phục hậu quả gây ra.
2. Pháp nhân thương mại được thành lập chỉ để thực hiện tội phạm thì bị đình chỉ vĩnh viễn toàn bộ hoạt động. Việc chấm dứt hoạt động có thể là đối với toàn bộ các hoạt động nếu pháp nhân thương mại được thành lập chỉ để thực hiện tội phạm như pháp nhân được thành lập chỉ để buôn bán hoặc sản xuất hàng giả.”
– Đình chỉ hoạt động vĩnh viễn là hình phạt chính, buộc pháp nhân thương mại phải chấm dứt hoạt động.
– Việc chấm dứt hoạt động có thể chỉ đối với một hoặc một số lĩnh vực. Đó là lĩnh vực mà pháp nhân thương mại gây thiệt hại hoặc có khả năng thực tế gây thiệt hại đến tính mạng của nhiều người, gây sự cố môi trường hoặc gây ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn xã hội. Đồng thời, pháp nhân thương mại không có đủ điều kiện thực tế để có thể loại trừ khả năng gây thiệt hại.
– Đình chỉ hoạt động vĩnh viên đối với pháp nhân thương mại phạm tội có thể gây tình trạng mất việc làm của người lao động, ảnh hưởng xấu đến đời sống của người lao động và xã hội. Do vậy, khi quyết định hình phạt đình chỉ hoạt động vĩnh viễn đối với pháp nhân thương mại,
4. Các hình phạt khác trong Bộ luật hình sự đối với pháp nhân thương mại phải chịu trách nhiệm hình sự
4.1. Phạt tiền (Điều 77 Bộ luật hình sự 2015)
“ Phạt tiền
1. Phạt tiền được áp dụng là hình phạt chính hoặc hình phạt bổ sung đối với pháp nhân thương mại phạm tội.
2. Mức tiền phạt được quyết định căn cứ vào tính chất, mức độ nguy hiểm của tội phạm và có xét đến tình hình tài chính của pháp nhân thương mại phạm tội, sự biến động của giá cả nhưng không được thấp hơn 50.000.000 đồng.”
– Phạt tiền là hình phạt, buộc pháp nhân thương mại phải nộp một khoản tiền nhất định vào ngân sách nhà nước.
– Qua hành vi phạm tội, pháp nhân thương mại có thể thu được những lợi ích nhất định, trong đó có lợi ích vật chất. Do vậy, hình phạt tiền không chỉ có tính trừng phạt mà còn đảm bảo sự công bằng xã hội trong hoạt động kinh doanh của các cơ sở kinh tế,
– Hình phạt tiền đối với pháp nhân thương mại có thể là hình phạt chính hoặc hình phạt bổ sung. Mức phạt tiền được quy định tại các điều luật về các tội phạm cụ thể nhưng phải đảm bảo không được thấp hơn 50.000.000 đồng.
4.2. Đình chỉ hoạt động có thời hạn (Điều 78 Bộ luật hình sự 2015)
” Điều 78. Đình chỉ hoạt động có thời hạn
1. Đình chỉ hoạt động có thời hạn là tạm dừng hoạt động của pháp nhân thương mại trong một hoặc một số lĩnh vực mà pháp nhân thương mại phạm tội gây thiệt hại đến tính mạng, sức khỏe con người, môi trường hoặc an ninh, trật tự, an toàn xã hội và hậu quả gây ra có khả năng khắc phục trên thực tế.
2. Thời hạn đình chỉ hoạt động từ 06 tháng đến 03 năm.”
– Đình chỉ hoạt động có thời hạn là hình phạt chính, buộc pháp nhân thương mại phải tạm dừng hoạt động trong một hoặc một số lĩnh vực.
– Điều kiện để áp dụng hình phạt này là: Pháp nhân thương mại đã gây thiệt hại đến tính mạng, sức khỏe con người, môi trường hoặc an ninh, trật tự, an toàn xã hội và pháp nhân thương mại có đủ điều kiện thực tế để có thể loại trừ khả năng gây thiệt hại.
Thời hạn đình chỉ hoạt động của pháp nhân thương mại phạm tội là từ 06 tháng đến 03 năm.
– Để tránh cho pháp nhân thương mại có nguy cơ bị phá sản, pháp nhân thương mại phạm tội chỉ bị đình chỉ hoạt động có thời hạn trong một hoặc một số lĩnh vực thỏa mãn các điều kiện nêu trên. Khi hết thời hạn hoặc ngoài các lĩnh vực bị cấm, pháp nhân vẫn có thể tiếp tục hoạt động kinh doanh.
4.3. Cấm kinh doanh, cấm hoạt động trong một số lĩnh vực nhất định (Điều 80 Bộ luật hình sự 2015)
” Điều 80. Cấm kinh doanh, cấm hoạt động trong một số lĩnh vực nhất định
1. Cấm kinh doanh, cấm hoạt động trong một số lĩnh vực nhất định được áp dụng khi xét thấy nếu để pháp nhân thương mại bị kết án tiếp tục kinh doanh hoặc hoạt động trong lĩnh vực đó, thì có thể gây nguy hại cho tính mạng, sức khỏe của con người hoặc cho xã hội.
2. Tòa án quyết định lĩnh vực cụ thể bị cấm kinh doanh hoặc cấm hoạt động.
3. Thời hạn cấm kinh doanh, cấm hoạt động trong một số lĩnh vực nhất định là từ 01 năm đến 03 năm, kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật.”
Cầm kinh doanh, cấm hoạt động trong một số lĩnh vực nhất định là hình phạt bổ sung, buộc pháp nhân thương mại không được tiếp tục kinh doanh hoặc hoạt động trong một số lĩnh vực.
Hình phạt này khác với hình phạt đình chỉ hoạt động vĩnh viên hoặc có thời hạn ở hai điểm: Thứ nhất, hình phạt này là hình phạt bổ sung và thứ hai, lĩnh vực bị cấm không phải là
lĩnh vực liên quan với tội phạm đã xảy ra. Đó là lĩnh vực tiềm ẩn nguy cơ gây nguy hại cho tính mạng, sức khỏe của con người. Việc áp dụng hình phạt này có thể hỗ trợ cho hình phạt chính. Thời hạn bị cấm là từ 1 đến 3 năm, kể từ ngày bản án có
hiệu lực pháp luật.
4.4. Cấm huy động vốn (Điều 81 Bộ luật hình sự 2015)
” Điều 81 . Cấm huy động vốn
1. Cấm huy động vốn được áp dụng khi xét thấy nếu để pháp nhân thương mại bị kết án huy động vốn thì có nguy cơ tiếp tục phạm tội.
2. Các hình thức cấm huy động vốn bao gồm:
a) Cấm vay vốn ngân hàng, tổ chức tín dụng hoặc các quỹ đầu tư;
b) Cấm phát hành, chào bán chứng khoán;
c) Cấm huy động vốn khách hàng;
d) Cấm liên doanh, liên kết trong và ngoài nước;
đ) Cấm hình thành quỹ tín thác bất động sản.
3. Tòa án quyết định áp dụng một hoặc một số hình thức cấm huy động vốn quy định tại khoản 2 Điều này.
4. Thời hạn cấm huy động vốn là từ 01 năm đến 03 năm, kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật.”
– Cấm huy động vốn là hình phạt bổ sung, buộc pháp nhân thương mại không được huy động vốn bằng các hình thức khác nhau để kinh doanh trong một thời gian nhất định.
Hình phạt này được áp dụng khi xét thấy nếu để pháp nhân thương mại bị kết án huy động vốn sẽ có nguy cơ tội phạm tiếp tục xảy ra. Hình thức huy động vốn có thể bị cấm là: Vay vốn ngân hàng, tổ chức tín dụng hoặc các quỹ đầu tư; phát hành, chào bán chứng khoán; huy động vốn khách hàng; liên doanh, liên kết trong và ngoài nước; hình thành quỹ tín thác bất động sản.. Tòa án có thể cấm một hoặc một số hình thức huy động vốn trên đây của doanh nghiệp.
– Thời hạn bị cấm là từ 01 đến 03 năm, kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật.
5. Các biện pháp tư pháp đối với pháp nhân thương mại phải chịu trách nhiệm hình sự
Nhằm mục đích hỗ trợ cho hình phạt, tòa án có thể áp dụng các biện pháp tư pháp sau đối với pháp nhân thương mai:
Tịch thu vật, tiền trực tiếp liên quan đến tội phạm; Trả lại tài sản, sửa chữa hoặc bồi thường thiệt hại:
– Buộc công khai xin lỗi;
– Khôi phục lại tình trạng ban đầu;
– Thực hiện một số biện pháp nhằm khắc phục, ngăn chặn hậu quả tiếp tục xảy ra.
– Khi xem xét TNHS đối với pháp nhân thương mại phạm tội, Tòa án có thể áp dụng tịch thu vật, tiền trực tiếp liên quan đến tội phạm, trả lại tài sản, sửa chữa hoặc bồi thường thiệt hại tương tự như đối với cá nhân phạm tội. Khôi phục lại tình trạng ban đầu và thực hiện một số biện pháp nhằm khắc phục, ngăn chặn hậu quả tiếp tục xảy ra là biện pháp tư pháp có tính chất riêng và chỉ áp dụng đối với pháp nhân thương mại.
Khôi phục lại tình trạng ban đầu (Điều 82 BLHS) Khôi phục lại tình trạng ban đầu là biện pháp tư pháp, pháp nhân thương mại phải trả lại nguyên trạng ban đầu của môi trường, công trình thủy lợi, để điều, công trình phòng chống thiên tai, hệ sinh thái, cảnh quan rừng, khu bảo tồn thiên nhiên v.v.. khi hành vi phạm tội đã biến đổi trạng thái các đối tượng trên.
– Trong trường hợp pháp nhân thương mại khai thác trái phép tài nguyên sinh vật, tài nguyên khoáng sản hoặc các tài nguyên thiên nhiên khác làm thay đổi cảnh quan thiên nhiên, diễn biến tự nhiên của rừng; gây ảnh hưởng xấu đến đời sống tự nhiên của các loài sinh vật rừng (Tội hủy hoại rừng, Điều 243 BLHS) thì tòa án có thể buộc pháp nhân thương mại tiến hành hoạt động hoàn thô và khôi phục nguyên trạng ban đầu của hệ sinh thái rừng.
– Pháp nhân thương mại gây ra sự cố môi trường (Tội gây ô nhiễm môi trường, Điều 235 BLHS) có thể bị tòa án buộc khôi phục lại tình trạng ban đầu của môi trường bên cạnh các hình phạt và biện pháp tư pháp khác.
Thực hiện một số biện pháp nhằm khắc phục, ngăn chặn hậu quả tiếp tục xảy ra (Điều 82 BLHS)
– Thực hiện một số biện pháp nhằm khắc phục, ngăn chặn hậu quả tiếp tục xảy ra là biện pháp tư pháp nhằm khắc phục, ngăn chặn hậu quả của tội phạm.
– Các biện pháp khắc phục, ngăn chặn hậu quả có thể là: Tháo dỡ công trình, phần công trình xây dựng không có giấy phép hoặc xây dựng không đúng với giấy phép; khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường, lây lan dịch bệnh; đưa ra khỏi lãnh thổ Việt Nam hoặc tái xuất hàng hóa, vật phẩm, phương tiện được đưa vào lãnh thổ Việt Nam, nhập khẩu trái với quy định của pháp luật hoặc được tạm nhập, tái xuất nhưng không tái xuất theo đúng quy định của pháp luật; hàng hóa nhập khẩu, quá cảnh xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ, hàng hóa giả mạo quyền sở hữu trí tuệ, phương tiện, nguyên liệu, vật liệu nhập khẩu được sử dụng chủ yếu để sản xuất, kinh doanh hàng hóa giả mạo về sở hữu trí tuệ sau khi đã loại bỏ yếu tố vi phạm; tiêu hủy hàng hóa, vật phẩm gây hại cho sức khỏe con người, vật nuôi, cây trồng và môi trường, văn hóa phẩm có nội dung độc hại hoặc tang vật khác thuộc đối tượng bị tiêu hủy theo quy định của pháp luật; loại bỏ yếu tố vi phạm trên hàng hóa, bao bì hàng hóa, phương tiện kinh doanh, vật phẩm; thu hồi sản phẩm, hàng hóa vi phạm đang lưu thông trên thị trường.