Với các mẫu đoạn văn tả công viên bằng tiếng Anh chọn lọc siêu hay dưới đây sẽ là tài liệu thiết thực đối với các em học sinh trong quá trình học tập, tự học và tự đọc để nâng cao mở rộng vốn từ vựng của mình thêm phong phú. Xin mời các em học sinh cùng theo dõi bài viết.
Mục lục bài viết
1. Viết đoạn văn tả công viên bằng tiếng Anh chọn lọc siêu hay:
Đoạn văn tiếng Anh:
In the afternoon when I came home from school, I invited my friends to the park to cool off. The afternoon park was bustling. The afternoon sunshine was less sweltering. Therefore, the park is also vibrant. Working hard all day, the tired sun retreated to rest, roaming with the clouds. The clouds went all day long to shade them. The green trees after the sweltering day stood up straight, stretching their shoulders proudly. The green of the leaves seems to be richer, waving in the wind. The flowers that cower for fear of the sun also bloom brightly showing off their colors, they want to be beautiful before dark. In the distance, the lake was no longer as quiet as it had been in the morning. Around the lake, people sat and chatted in large numbers, talking and laughing and joking. The wind from the lake blows cool. The water of the lake in the afternoon was clear and visible to the bottom. The surface of the water is like a mirror, illuminating everything. The overhead cloud that flew over the lake suddenly stopped, hovering unwillingly. She leaned back and gently brushed her long hair. The scene is further hilarious by the sound of birds. They come here to gather after dinner, sing the music. The park is always crowded, especially in the afternoon. At that time, adults went to work, children go home from school. The elderly are also relaxed, not afraid of the sun anymore. Those who were nearby exercised, those who were far away also rushed into the park to sit and rest. The park at that time was suddenly extraordinarily small when it contained many people, sounds and colors. People walk not in a hurry, hustle like in the morning, but calmer and more relaxed. Each step walked gently on the brick floor as if practicing a dance. The space was filled with the music of aerobics. The women standing in line neatly tried to do their best, soft supple movements. Old men sit and play chess, walk or sit and talk to each other. Several couples with happy children walked hand in hand. On the benches, the young men and sisters came home from school and sat in the wind. By the flower beds, on the “hills” or the ferris wheels is a child’s own world. Although they sweat profusely, they are still engrossed, passionately playing. Hear the crunching laughter. At the end of a hard working day, everyone looks very comfortable when walking in the park.
Đoạn văn tiếng Việt:
Buổi chiều khi đi học về, tôi rủ mấy đứa bạn ra công viên để hóng mát. Công viên buổi chiều thật là nhộn nhịp. Nắng chiều đã bớt oi bức. Vì thế, công viên cũng trở nên sôi động hơn. Làm việc vất vả cả ngày, mặt trời mệt mỏi dần lui về để nghỉ ngơi, rong chơi cùng những đám mây. Mây đã đi đâu suốt cả buổi giờ về đây che bóng mát. Những hàng cây xanh sau ngày oi ả đứng thẳng người, vươn vai kiêu hãnh. Màu xanh của lá cây dường như trở nên đậm hơn, đang nô đùa trong gió. Những bông hoa thu mình lại vì sợ ánh nắng mặt trời cũng đang nở rộ khoe sắc màu, chúng muốn mình thật đẹp trước khi trời trở nên tối. Xa xa, hồ nước không còn yên tĩnh như buổi sáng. Xung quanh hồ, mọi người ngồi trò chuyện rất đông, vừa nói vừa cười đùa. Gió từ hồ thổi vào mát mẻ. Nước hồ vào buổi chiều trong vắt và có thể nhìn thấy tận đáy. Mặt nước giống như một tấm gương, soi bóng mọi thứ. Đám mây trên cao bay trên mặt hồ đột nhiên dừng lại, lơ lửng không muốn đi. Nàng liễu nghiêng mình ra sau và nhẹ nhàng chải mái tóc dài. Khung cảnh càng vui nhộn hơn bởi tiếng chim. Chúng bay về đây để tụ tập sau bữa chiều và cất lên khúc nhạc rộn rã. Công viên lúc nào cũng đông đúc, đặc biệt là vào buổi chiều. Khi đó, người lớn đi làm, trẻ con đi học đã về. Các cụ già cũng thoải mái, không sợ nắng nữa. Những người ở gần đó tập thể dục, những người ở xa cũng vội vã tạt vào công viên để ngồi nghỉ ngơi. Công viên trở nên bé nhỏ lạ thường khi chứa đựng biết bao nhiêu người, âm thanh và màu sắc. Mọi người đi lại không vội vàng, hối hả như buổi sáng, mà bình tĩnh và thư thả hơn. Mỗi bước đi nhẹ nhàng trên sàn gạch như thể đang tập nhảy. Không gian tràn ngập âm nhạc của bài thể dục nhịp điệu. Những người phụ nữ đứng xếp hàng gọn gàng cố gắng tập hết sức mình, những động tác mềm mại, dẻo dai. Các cụ già ngồi chơi cờ, đi bộ hoặc ngồi và nói chuyện với nhau. Một số cặp vợ chồng có con hạnh phúc tay trong tay bước đi. Trên băng ghế, các học sinh đi học về ngồi hóng gió. Bên những luống hoa, trên những “ngọn đồi” hay vòng đu quay là thế giới riêng của những đứa trẻ. Dù mồ hôi nhễ nhại nhưng các em vẫn mải mê, say mê chơi đùa. Nghe tiếng cười giòn tan. Vào cuối một ngày làm việc vất vả, mọi người trông ai cũng thật thoải mái khi đi dạo trong công viên.
2. Viết đoạn văn tả công viên bằng tiếng Anh chọn lọc đặc sắc:
Đoạn văn tiếng Anh:
Last Sunday morning, my parents took me to Cau Giay Park. There I discovered so many interesting things. Early in the morning the park was very quiet. The air was fresh, cool. Covering the whole park is a pleasant green. In the sky, occasional spots of foam clouds float. The breeze blew softly but it was enough for the branches to vibrate slightly. On the green lawns, the remaining dew drops glitter in the morning sun. The flower beds began to wake up stretching out to drink the downy drops, ready to show off. In the distance, near the sea, coconut trees proudly spread the leaves to welcome the cool sea breeze. To the east, a pink streak rose to the corner of the horizon, which grew until it banded into a pink line. The waves of the sea glittered with pink prizes. Then, as in miracles, a round, large, and red fireball rose out of the sea, majestic shining throughout the park.
Đoạn văn tiếng Việt:
Sáng chủ nhật tuần trước, bố mẹ cho em đi chơi công viên Cầu Giấy. Ở đó em phát hiện ra rất nhiều điều thú vị. Sáng sớm công viên thật yên tĩnh. Không khí thì trong lành, mát mẻ. Bao phủ toàn bộ công viên là một màu xanh lá cây dễ chịu. Trên bầu trời, thỉnh thoảng có những đốm mây xốp bồng bềnh. Gió thổi nhè nhẹ nhưng cũng đủ để các cành cây rung rinh. Trên những bãi cỏ xanh mướt, những giọt sương còn lại lấp lánh dưới ánh nắng ban mai. Những luống hoa bắt đầu thức dậy vươn mình ra uống những giọt sương mai, sẵn sàng khoe sắc. Xa xa, gần biển, những hàng dừa kiêu hãnh xòe ra những tán lá đón gió biển mát mẻ. Ở phía đông, một vệt hồng rạng lên ở góc chân trời, cứ lớn dần lên cho đến khi nó thành một dải đường màu hồng thắm. Những con sóng biển lấp lánh với những giải màu hồng. Rồi, như trong một phép lạ, một quả cầu lửa tròn, to và đỏ nổi lên từ biển, hùng vĩ chiếu sáng khắp công viên.
3. Viết đoạn văn tả công viên bằng tiếng Anh chọn lọc ngắn gọn:
Đoạn văn tiếng Anh:
I love going to the park, where I can enjoy the fresh air and entertainment. Most of the parks in the city where I live have both greenery and playgrounds, so we can comfortably play under the shade of the trees without fear of the sun. The park near my house is quite large. Every day a lot of people go there. The main path in the park has two rows of large trees on either side, and benches on the road. Besides, grass and flowers grow along the sides of other small paths in the park. The girls love to go to the park to take pictures in those small streets. At the end of the park is a playground with a big sandy beach. There are swallows, slides and a small pool for the little ones to play comfortably.
Đoạn văn tiếng Việt:
Em thích đi đến công viên, nơi em có thể được tận hưởng không khí trong lành và vui chơi giải trí. Hầu hết các công viên trong thành phố nơi em sống đều có cả cây xanh và sân chơi, vì vậy chúng em có thể thoải mái chơi dưới bóng của những tán cây mà không sợ nắng. Công viên gần nhà em khá lớn. Mỗi ngày đều có rất nhiều người đến đó. Con đường chính trong công viên có hai hàng cây lớn ở hai bên, cùng những băng ghế trên đường. Bên cạnh đó, cỏ và hoa mọc theo hai bên của những con đường nhỏ khác trong công viên. Các bạn nữ rất thích đến công viên để chụp ảnh ở những con đường nhỏ ấy. Ở cuối công viên là một sân chơi với bãi cát thật to. Có cả xích đu, cầu trượt và một hồ bơi nhỏ cho các bạn nhỏ em vui chơi thoải mái.
THAM KHẢO THÊM:
